ISLAMOPHOBIA in German translation

• Islamophobie
• Islamfeindlichkeit
• Islamisierung
• Islamophobia
• Islamphobie
• Antiislamismus
• Islamfeindschaft
• Muslimfeindlichkeit
• Islamhass

Examples of using Islamophobia in English and their translations into German

There is no need to speak about sca rves or Islamophobia.
Es ist nicht notwendig über Kopftücher oder Islamophobie zu reden.

Public officials warned against Islamophobia in the wake of the attacks.
Amtsträger warnten vor Islamophobie in Folge der Anschläge.

The association is against racism, Islamophobia and discrimination against groups of people.
Der Verband setzt sich ein gegen Rassismus, Islamfeindlichkeit und Diskriminierung von Personengruppen.

An Islamist attack on Muslims can't be used to bewail Islamophobia.
Aus einem islamistischen Anschlag auf Muslime kann man auch keinen Fall von Islamophobie machen.

Your Holiness, Imam El-Tayeb spoke; he denounced Islamophobia, fear of Islam.
Heiligkeit, Imam Al-Tayyeb hat über die Islamophobie, die Angst vor dem Islam gesprochen, sie gebrandmarkt.

Islamophobia is part of a racist weltanschauung and widespread in Germany and Europe.
Islamophobie ist in Deutschland und Europa ein weit verbreitetes Phänomen und Teil einer rassistischen Weltanschauung.

All of this will only serve to increase, not decrease“Islamophobia.”.
All dies wird nur dazu führen“Islamophobie” zu steigern und nicht diese zu verringern.

Video recording of the lectures What is the Relationship Between Antisemitism and Islamophobia?
Mitschnitt der Vorträge In welchem Verhältnis stehen Antisemitismus und Islamfeindlichkeit zueinander?

Illegal immigration, racism, Islamophobia, and the situation at the U. S-Mexican border.
Illegale Immigration, Rassismus, Islamophobie und die Situation an der Grenze zu Mexiko.

Turkey's Erdogan:"Islamophobia" should be recognized as a crime against humanity.
Erdogan: Islamophobie sollte als Verbrechen gegen die Menschlichkeit betrachtet werden.

In the last decade, Islamophobia has become a particular vicious form of racism.
In den letzten zehn Jahren ist die Islamophobie eine besonders widerliche Form des Rassismus geworden.

Those who approve of the burkini ban are using feminism as a cover for Islamophobia.
Wer das Verbot von Burkinis gutheißt, der missbraucht den Feminismus als Feigenblatt für Islamophobie.

8 pm Is Islamophobia the Anti-Semitism of today?
20 Uhr Ist die Islamophobie der Antisemitismus von heute?

The international conference"Living with Islamophobia" addressed anti-Muslim racism from the perspective of the affected.
Die internationale Konferenz»Living with Islamophobia« thematisierte antimuslimischen Rassismus aus der Betroffenenperspektive.

If the radical left repeats the same mistake about Islamophobia today, it will pay dearly.
Wenn die radikale Linke denselben Fehler in der Frage der Islamfeindlichkeit heute wiederholt, wird sie teuer dafür bezahlen müssen.

Like a mantra, people brainlessly intone'Islamophobia','racism' or'BNP.
Wie ein Mantra intonieren die Leute hirnlos"Islamophobie","Rassismus" oder"BNP" an.

Implementation of workshops on topics concerned with Islam, Islamophobia and Islamism in schools and youth facilities.
Durchführung von Workshops zum Themenfeld Islam, Islamophobie und Islamismus in Schulen und Jugendeinrichtungen.

Nonetheless, on balance we can say that so far Western societies are not dominated by Islamophobia.
Trotzdem wird man unter dem Strich sagen können, dass die westlichen Gesellschaften bisher nicht von flächendeckender Islamfeindlichkeit geprägt sind.

observatory for monitoring and documenting cases of Islamophobia.
Dokumentation der Fälle von Islamophobie errichtet habe.

We say refugees are welcome here- stand up to racism, Islamophobia, anti-Semitism and fascism.
Wir sagen: Flüchtlinge sind hier willkommen- steht auf gegen Rassismus, Islamfeindlichkeit, Antisemitismus und Faschismus.