ISOCYANATE in German translation

• Isocyanat
• Isozyanat
• mit Isocyanaten

Examples of using Isocyanate in English and their translations into German

To produce PU foams, isocyanate is mixed with polyols
Zur Herstellung von PU-Schäumen wird Isocyanat mir Polyolen und Additiven gemischt

The storage capacity of Polyol, Isocyanate and additives is 280000 liters in the Czech Republic.
In Tschechien lag die Lagerkapazität von Polyol, Isocyanat und Zusatzstoffen bei 280000 Liter.

It is the type of isocyanate that is required after TDI,
Es ist die Art von Isocyanat, die nach TDI, MDI

tubing made from aromatic isocyanate compounds.
auf Basis von aromatischen Isocyanaten.

W3DD+ Water seal with isocyanate hardener, solvent content up to 15%, free of N-methylpyrrolidone.
W3DD+ Wassersiegel mit isocyanathaltigem Härter, Lösemittelgehalt bis 15%, N-Methylpyrrolidonfrei.

PU foaming raw material: polyether and isocyanate, foaming by 141B.
PU-Schaumrohstoff: Polyether und Isocyanat, schäumend durch 141B.

Since the adhesive contains isocyanate it must be labelled.
Da die Klebstoffe Isocyanat enthalten, sind sie kennzeichnungspflichtig.

Polyol and isocyanate are the two basics components required for the production of polyurethane.
Die beiden Komponenten Polyol und Isozyanat sind die Basiskomponenten jeder Polyurethan Herstellung.

PU foaming raw material: polyether and isocyanate, foaming by 141B.
PU-Schaum-Rohstoff: Polyether und Isocyanat, Schäumen von 141B.

Methyl isocyanate is a concentrated insecticide.
Methyl Isocyanat ist ein konzentriertes Insektizid.

Reaction between peroxide(bleaching agent) and isocyanate polyurethane hardener.
Reaktion zwischen Peroxid(Bleichmittel) und Isocyanat PUR-Härter.

This product contains monomeric isocyanate MDI.
Dieses Produkt enthält Monomeres Isocyanat MDI.

solvent, isocyanate and bitumen.
Lösungsmittel, Isocyanat und Bitumen.

Filling platform with filling arm for Isocyanate.
Befüllbühne mit Befüllarm für Isocyanat.

When producing aromatic isocyanate prepolymers it is important that the overall reaction mixture is slightly acidic.
Wenn man ein Prepolymer auf Basis von aromatischem Isocyanat produziert, ist es wichtig, dass das Reaktionsgemisch leicht sauer eingestellt ist.

Isocyanate are the most critical building blocks for the performance polyurethane-based polymers that make up coatings, foams, adhesives, elastomers.
Isocyanate sind die wichtigsten Bausteine für leistungsstarke Polymere auf Polyurethanbasis, die für Beschichtungen, Schaumstoffe, Klebstoffe, Elastom.

They are free of isocyanate and solvents and adhere on all typical materials mainly without adhesion promoter.
Sie sind frei von Isocyanaten sowie Lösungsmitteln und haften auf allen typischen Materialien mehrheitlich ohne Haftvermittler.

During their chemical reaction, Isocyanate and polyol expand up to 280 times their volume.
Während derchemischen Reaktion von Isocyanat und Polyol erweitert sich das Volumen auf das bis zu 280- fache.

The use of uretdion group-based hardening systems(internally blocked isocyanate) produces a two-stage curing reaction, which generates no emissions and proceeds at temperatures below 150 ï °C.
Die Verwendung von uretdiongruppenhaltigen Härtersystemen(intern blockierte Isocyanate) führt zu einer zweistufigen Härterreaktion, die emissionsfrei und bei Temperaturen unter 150°C abläuft.

containing neither solvents nor isocyanate, and are distinguished as very low-emission laying materials under Emicode EC1-R and GEV.
enthalten weder Lösemittel noch Isocyanate und sind mit dem Emicode EC1-R plus der GEV als sehr emissionsarme Verlegewerkstoffe ausgezeichnet.