KEY POSITIONS in German translation

• Schlüsselpositionen
• wichtigen Positionen
• Schlüsselfunktionen
• entscheidenden Positionen
• Schlüsselstellen
• Schlüsselstellungen
• zentralen Positionen
• Schaltstellen
• wichtige Posten
• wichtige Positionen
• Schlüsselposition
• wichtigsten Positionen

Examples of using Key positions in English and their translations into German

Decision-makers must also question often long-held beliefs when filling key positions.
Auch die Entscheider müssen beim Besetzen von Schlüsselpositionen ihre erprobten Glaubenssätze hinterfragen.

Experienced energy industry leaders take key positions in the US subsidiary.
Erfahrene Führungskräfte des Energiemarkts übernehmen Spitzenpositionen in der US-Tochtergesellschaft.

Co-operation with key positions and partners in the Baltic Sea states.
Zugang zu Schlüsselpositionen und Partnern in den Anrainerstaaten.

engineering makes you fit for key positions.
Ingenieurwesen macht fit für Schlüsselpositionen.

Reduction of recruitment costs due to the filling of key positions with internal candidates.
Reduktion der Rekrutierungskosten durch Besetzungen von Schlüsselpositionen mit internen Kandidaten.

Why is executive search the best method for staffing key positions best?
Warum ist Executive Search der beste Weg zur optimalen Besetzungen von Schlüsselpositionen?

He also served as vice president of marketing and other key positions in KOTURA.
Außerdem war er als Vice President für Marketing und andere Schlüsselpositionen bei KOTURA tätig.

still dominate the key positions on the island.
dominieren noch heute die Schlüsselpositionen auf der Insel.

Graduates have long served as public servants in key positions of the Korean government.
Die Absolventen sind seit langem als Beamte in Schlüsselpositionen der koreanischen Regierung gedient.

The right people in key positions who know how to champion and promote NPI.
Die richtigen Personen in Schlüsselpositionen, die wissen, wie man NPI meistert und voranbringt.

UAEU alumni hold key positions in industry, commerce,
UAEU Alumni halten Schlüsselpositionen in der Industrie, Handel,

We hold key positions in all these main areas of importance,” he said.
Wir halten Schlüsselpositionen in all diesen wichtigen Bereichen”, sagte er.

The employees in key positions should be as passionate about the idea as the owner.
Die Mitarbeiter in Schlüsselpositionen sollten so leidenschaftlich über die Idee als Eigentümer sein.

Personnel risks There is fundamentally the potential risk of losing managers and employees in key positions.
Personalrisiken Grundsätzlich besteht das potenzielle Risiko, Führungskräfte und Mitarbeiter in Schlüsselpositionen zu verlieren.

User-specific, precise information transfer to key positions in the process chain.
Benutzerspezifischer, punktgenauer Informationstransfer zu den Schlüsselstellen in der Prozesskette.

They installed themselves at key positions in the"U.S. A.
Die installierten sich an den Schaltstellen der"USA.

Bankers and former supporters of the military junta occupy key positions in the state machinery.
Banker und frühere Anhänger der Militärjunta besetzen Schlüsselstellungen im Staatsapparat.

Nils Frowein has worked in various key positions within the company since 2008.
Nils Frowein arbeitet seit 2008 in unterschiedlichen Schlüsselfunktionen im Unternehmen.

Ms. Tirumala has held various key positions with Indian and MNC companies.
Tirumala hatte verschiedene wichtige Positionen bei indischen und multinationalen Firmen inne.

Identification and management of key positions and persons.
Identifikation und Verwaltung von Schlüssel-Positionen und -Personen.