LANDFILLING in German translation

• Deponierung
• Deponieren
• Mülldeponie
• der Ablagerung
• Lagerung auf Deponien
• Abfalldeponierung

Examples of using Landfilling in English and their translations into German

guidance to prevent or reduce as far as possible negative effects on the environment from landfilling of waste.
Verfahren und Leitlinien vorzusehen, mit denen negative Auswirkungen der Ablagerung von Abfällen auf die Umwelt weitestmöglich vermieden oder vermindert werden.

Landfilling is the worst option.
Die Deponierung von Kunststoffabfällen ist die schlechteste Lösung.

Phasing out landfilling progressively by 2020.
Chrittweise Abschaffung der Deponierung bis 2020.

Final deposit: different types of landfilling operations.
Endgültige Ablagerung: verschiedene Arten der Deponierung.

Are specific measures concerning the landfilling of PVC waste necessary?
Sind mit Blick auf die Deponierung von PVC-Abfällen spezielle Maßnahmen erforderlich?

Landfilling is the most common waste management route for PVC waste.
Die Deponierung ist der am häufigsten benutzte Entsorgungsweg für PVC-Abfälle.

i.e. landfilling/incineration.
also der Deponierung oder Verbrennung.

Landfilling of organic wastes to be minimized;
Deponielagerung von organischen Abfällen soll minimiert werden;

Landfilling or stand‑alone incineration should not be supported in future.
Deponierung oder Verbrennung ohne energetische Nutzung sollten künftig nicht unterstützt werden.

As we move towards a recycling society, landfilling should be a last resort.
Da wir auf dem Weg zu einer Recycling-Gesellschaft sind, sollte die Ablagerung auf Deponien nur der letzte Ausweg sein.

in particular landfilling.
insbeson dere der Deponieentsorgung.

packaging and reducing landfilling of certain wastes;
Verpackungsabfälle und Beschränkung der Deponierung bestimmter Abfälle;

On the one hand, landfilling is very expensive and on the other hand ever.
Einerseits ist die Deponierung sehr teuer und.

effective to promote plastic re-use and recovery over landfilling?
wirksam, damit die Wiederverwendung und Verwertung von Kunststoff gegenüber einer Deponierung bevorzugt wird?

Landfilling can range from less than 10%(Finland)
Die Deponierung kann sich anteilsmäßig von unter 10%(Finnland)

ambitious long-term vision to increase recycling and reduce landfilling.
schaffen einen klaren und langfristigen Rahmen für mehr Recycling und weniger Deponierung.

Landfilling is considered to be the cheapest option,
Die Ent sorgung auf der Deponie wird als die billigste Lösung gesehen,

Landfilling and mechanical biological waste treatment.
Deponierung und Mechanisch-Biologische Abfallbehandlung.

Landfilling still widespread in many countries.
Deponierung nach wie vor in vielen Ländern dominierend.

Act No. 119/2015 Coll. on the fees for landfilling.
Gesetz Nr. 119/2010 Slg. über Gebühren für die Abfalldeponierung.