LATTER WOULD in German translation

• Letzteres würde
• Letztere sollte
• würde letzterer
• Letztere würde
• Letzterer würde
• Letztere würden

Examples of using Latter would in English and their translations into German

The latter would initially have to make do with enquiring by phone or e-mail to these specialist providers.
Der müsste sich bei diesen Shops zunächst mit einer telefonischen oder einer Anfrage via E-Mail begnügen.

In this scenario the latter would indeed either renounce its text,
Unter diesen Bedingungen würde die Kommission tatsächlich eine Maßnahme entweder zurückziehen,

The latter would effectively exclude the use of fluorinated gas mixtures
Letzteres würde praktisch den Einsatz fluorierter Gasmischungen oder von HFC-152a unmöglich machen

The latter would be a question of a renewal,
Bei letzterem würde es sich im Wesentlichen um eine Wiederaufnahme,

The latter would be ineffectual.
Diese würden zu schwach gewesen sein.

The latter would promote a realisation of the conflicts
Letzteres würde ein verstärktes Bewusstsein für die Konflikte

The latter would go in a completely other direction.
Letztere bewegt sich in eine ganz andere Richtung;

The latter would only be successful if they develop a unique selling point for themselves, i. e.
Letztere seien nur dann erfolgreich, wenn sie sich ein Alleinstellungsmerkmal erarbeiten, d.h.

The latter would also find search terms in customer comments
Entscheiden Sie sich für Letzteres, werden beispielsweise auch allfällige Kommentare und Reviews Ihrer Kunden

I was in dread the latter would give way to some violent outburst that might have had deplorable consequences.
Ich fürchtete schon, dieser werde sich zu einer Gewaltthat fortreißen lassen, die gefährliche Folgen haben könnte.

The latter would effectively approve, or not, the trade-liberalization schedule.
Letztere würde den Zeitplan für die Handels liberalisierung effektiv billigen oder ablehnen.

The latter would involve the Presidency of the Council;
Letzteres würde eine Beteiligung des Ratsvorsitzes erfordern;

The latter would use standardised templates
Letztere sollte standardisierte Vorlagen

The latter would also contain a"Jews in Society" section,
Letztere sollte auch einen Teil»Juden in der Gesellschaft« enthalten,

Accord- ing to the technocratic consequence, the latter would finally become completely obsolete in a world which is under in- strumental control.
Letztere würde, so die technokratische Konsequenz, in einer instrumentell beherrschbaren Welt schließlich vollends obsolet.

The latter would guarantee that none of the Miami relatives were present.
Letzterer würde die Garantie dafür übernehmen, daß ebenfalls kein in Miami wohnendes Familienmitglied Eliáns zugegen sein würde..

The latter would bring further economic possibilities,
Letztere würde weitere wirtschaftliche Möglichkeiten eröffnen,

The latter would brotherhood of Penitence Station following the brotherhood of Silence at dawn on Friday.
Letzteres würde Bruderschaft der Penitence-Station nach der Bruderschaft der Stille in der Morgendämmerung am Freitag.

The latter would counteract the madness that sometimes characterises those who take decisions on the basis of purely financial considerations.
Die Letztere würde dem Irrsinn entgegenwirken, der teilweise diejenigen charakterisiert, die Entscheidungen ausschließlich auf der Grundlage finanzieller Überlegungen treffen.

The latter would involve all those who play a part in the management and monitoring of Community funds,
Letztere würde alle betreffen, die bei der Verwaltung und Überwachung der Gemeinschaftsmittel eine Rolle spielen,