LEARNING TOGETHER in German translation

• gemeinsam lernen
• zusammen lernen
• miteinander lernen
• Lernen im Team
• Learning Together
• gemeinsames lernen
• gemeinsame lernen
• gemeinsamen lernen

Examples of using Learning together in English and their translations into German

sharing advice because we're better off learning together.
wir können mehr erreichen, wenn wir gemeinsam lernen.

This type of cooperation- learning together and from one another- is all part of a larger philosophy.
Diese Kooperationen, das Miteinander- und Voneinander-Lernen ist Teil einer größeren Philosophie.

Each is an example of innovative practice in which at least two schools from different countries have been learning together in a new and creative way.
Jedes Projekt ist ein Beispiel für innovatives Lernen, bei dem mindestens zwei Schulen aus verschiedenen Ländern auf neue und kreative Weise zusammengearbeitet haben.

between January Future of Europe: Learning Together ­ Doing Together", according Research Edelgard Bulmahn in a statement this month.
Juni 1999 unter dem Motto"Die Zukunft von Europa: miteinander lernen ­ miteinander tun" stehen.

Simply learning together.
Einfach gemeinsam lernen.

So fossil fuels and collective learning together.
Nun fossile Brennstoffe und kollektives Lernen zusammen.

Integration always has as its aim living and learning together.
Integration zielt immer darauf, gemeinsam zu leben und zu lernen.

X 3333 Malaysian malay muslim family learning together with lifestyle b.
Malaysische malaiischen Muslime lernen in der Familie zusammen mit b lifestyle.

Now it is about learning together and achieving a common purpose.
Nun geht es ums gemeinsame Lernen, darum, gemeinsam etwas zu erreichen.

The CIBC Discovery Gallery brings fun and learning together with a variety of activities.
Die CIBC Discovery Gallery bringt Spaß und Lernen mit einer Vielzahl von Aktivitäten zusammen.

Improving the quality of teaching and learning together with the conditions in which teaching
Verbesserung der Qualität von Lehren und Lernen zusammen mit den Bedingungen, unter denen Lehren

Aneducation approaches the project of working and learning together through a reorientation guided by shadows and echoes.
Eine Erfahrung" geht das Projekt des Arbeitens und gemeinsamen Lernens durch eine Neuorientierung an, die sich von Schatten und Echos leiten lässt.

vocational education with the motto“learning together”.
berufliche Bildung vor Ort unter dem Motto gemeinsam lernen.

We look forward to joining you and learning together many new advances in Implant Dentistry and associated fields.
Wir schauen nach vorne und freuen uns, gemeinsam mit Ihnen viele neue Fortschritte in der Implantologie und den damit verbundenen Bereichen zu erlernen.

Learning together also increases the pressure to consistently achieve learning goals
Gemeinsam lernen erhöht auch den Druck, Lernziele konsequent einzuhalten

Learning together: At the Studienkolleg, foreign students from all over the world prepare for university studies in Germany.
Gemeinsam lernen: Am Studienkolleg bereiten sich ausländische Studierende aus der ganzen Welt auf ein deutsches Hochschulstudium vor.

own individual background and skillset, making collaborating and learning together a lot of fun.
sein eigenes Wissen mit. In der Zusammenarbeit und im gemeinsamen Lernen macht das großen Spaß.

Since October 2012 some of our pupils are learning together with children of the neighbourhood in a nearby public schools.
Seit Oktober 2012 lernen Schüler des VAC an öffentlichen Schulen gemeinsam mit Kindern aus der Umgebung.

I love spending time with kids and learning together with him and so why not help some family while doing what I love.
Ich liebe es, Zeit mit Kindern zu verbringen und zusammen mit ihm zu lernen und warum also nicht einer Familie helfen, während ich tue, was ich liebe.

the countryside, practising and learning together over long periods of time.
auf dem Land, die über einen langen Zeitraum hinweg zusammen praktizieren und lernen.