LOSS OF FUNCTION in German translation

• Funktionsverlust
• Verlust der Funktion
• Verlust der Funktionsfähigkeit
• Funktionseinbußen
• Funktionsverluste
• Funktionsverlusten
• Verlust der Funktionalität

Examples of using Loss of function in English and their translations into German

An operation of components with different firmware versions may cause a malfunction or loss of function.
Ein Betrieb von Komponenten mit unterschiedlichen Firmware-Versionen kann zu Funktionsstörungen bzw. Funktionsausfall führen.

frequently results in loss of function.
ergibt häufig Funktionsverlust.

Loss of function mutations result in congenital hypoaldosteronism, gain of function
Funktionsmindernde Mutationen(loss of function) führen zu kongenitalem Hypoaldosteronismus,

Are tested 50 times per fastener to ensure that there is no loss of function after use.
Werden 50 Mal pro Verschluss getestet, um sicherzustellen, dass nach dem Gebrauch keine Funktionsverluste auftreten.

permanent damage and loss of function can be the consequence.
dauerhafte Schädigung und Funktionsverlust können die Folge sein.

larger than a stamp, can be rolled up and bent without loss of function.
sind kaum größer als eine Briefmarke, sie lassen sich ohne Funktionseinbuße rollen und biegen.

leading to cumulative loss of function, disability, and death.
führen so zu kumulativem Funktionsverlust, Behinderung und Tod.

also lead to dark chocolate prevention of heart disease loss of function.
Herzerkrankungen, sondern auch zu dunklen Schokolade Prävention von Herzerkrankungen Verlust der Funktion führen.

Malocclusion as a result of intracapsular oedema, with deviation to the uninjured side No loss of function of the lateral pterygoid muscle.
Okklusionsstörung infolge des intrakapsulären Ödems im Sinn der Bonnet-Schonstellung mit Abweichung zur gesunden Seite kein Funktionsausfall des M. pterygoideus lateralis.

Back to overview Problem: Loss of function has been in part attributed to the loss of the myelin on the spared nerve fibres.
Zur Übersicht Problem: Funktionsverlust wurde zum Teil dem Verlust der Myelinscheiden von nicht beschädigten Nervenfasern zugeschrieben Angriffspunkt.

Effective treatment of a symptomatic illness, with the aim of preventing aggravation or permanent loss of function, lies within the scope of tertiary prevention.
Die wirksame Behandlung einer symptomatisch gewordenen Erkrankung mit dem Ziel Verschlimmerung oder bleibende Funktionsverluste zu verhüten, fällt in den Bereich der Tertiärprävention.

gradually deteriorating and leading to loss of function of the hip joints.
allmählich verschlechtert und führt zum Verlust der Funktion der Hüftgelenke.

causes gradual loss of function, especially of the kidneys.
und allmählich zu einem Verlust der Organfunktion, insbesondere der Niere.

See Lymphedema and Pain Management. Loss of function due to the swelling and limb changes.
Verlust der Funktion aufgrund der Schwellung und Veränderungen des Körpers.

Always check the grass collecting system at regular intervals for wear and tear or loss of function.
Prüfen Sie regelmäßig die Grasfangeinrichtung auf Verschleiß oder Verlust der Funktionsfähigkeit.

Always check the grass collector at regular intervals for wear and tear or loss of function.
Prüfen Sie regelmäßig die Grasfangeinrichtung auf Verschleiß oder Verlust der Funktionsfähigkeit.

Check the grass catcher regularly for wear or loss of function.
Prüfen Sie regelmäßig die Grasfangeinrichtung auf Verschleiß oder Verlust der Funktionsfähigkeit.

A sustained inflammation stimulus causes irreparable damage and loss of function.
Ein dauerhafter Entzündungsstimulus versursacht irreparable Schäden und Funktionsverluste.

Once damaged, the result is pain and loss of function.
Nach einer Beschädigung kommt es zu Schmerzen und Funktionsverlust.

This loss of function can be very confronting and invalidating.
Dieser Verlust der Funktion kann sehr konfrontativ und beeinträchtigend sein.