LOYALLY in German translation

• loyal
• treu
• getreulich
• in Treue
• loyale

Examples of using Loyally in English and their translations into German

The cities had supported Meyapotina loyally;
Die Städte hatten Meyapotina treu unterstützt;

Loyally agreed to sell his instruments to pay off the family debt.
Loyal zu verkaufen vereinbart seine Instrumente zu zahlen sich aus der Familie Schulden.

Idle curiosity is, therefore, connected with sloth and follows it loyally.
Die Neugier ist also mit der Trägheit eng verbunden und folgt ihr treu.

To stick with someone or something loyally.
Jemandem oder etwas gegenüber loyal bleiben.

They must fight this infection, by everything she loyally you, ignore;
Sie müssen im Kampf gegen diese Infektion, indem Sie alles, was Sie loyal zu Ihnen, zu ignorieren;

provided a car and loyally organizes tours.
stellte ein Auto zur Verfügung und loyal organisierte Touren.

samurai functioned as warriors who loyally supported their regional lord.
fungierten die Samurai als Krieger, die ihren Landesfürsten treu unterstützten.

From the beginning, this movement has been loyally accompanied by Weyermann® Specialty Malts!
Diese Bewegung wird seit ihrem Beginn treu durch Weyermann® Malz begleitet!

The music is in three big parts, and loyally follows the text by Clausen.
Die Musik ist in drei Teile untergliedert und folgt loyal Claussens Text.

Ten of the main spies reported loyally and truthfully that they had no secret agenda.
Zehn der Hauptspione gaben als treu und wahr an, dass sie nichts Geheimes im Schilde führten.

It comes to you loyally and presents itself to you. It gives itself to you.
Er kommt loyal zu dir und präsentiert sich dir selbst. Er gibt sich dir.

Mirjana and Jacov are still meeting with the pilgrims, as they did so loyally all along.
Mirjana und Jacov begegnen auch den Pilgern, so wie sie es auch ganz treu die ganze Zeit tun.

business partners respectfully, loyally and at eye level.
Geschäftspartnern stets respektvoll, loyal und auf Augenhöhe.

they will loyally protect your personal troops with their lives.
werden sie Eure Truppen loyal unter Einsatz ihres Lebens verteidigen.

This poison is loyally transmitted into the working class through the NDP social democrats
Dieses Gift wird von den Sozialdemokraten der NDP und von der Gewerkschaftsbürokratie, die loyal zur Bourgeoisie sind,

becomes truly necessary and has to be loyally opened.
dann wird er wirklich notwendig und muss man ihn ehrlich eröffnen.

Assuring you personally of my sincere good will, I remain, Yours loyally, Karl Marx.
Indem ich Sie persönlich meines besten Willens für Sie versichere Ihr ergebener K. Marx.

We definitely need to think about the Afghans who have served us so loyally over all these years.
Wir müssen tatsächlich an die denken, die uns jahrelang treue Dienste in Afghanistan geleistet haben.

She then tattooed four Chinese characters on his back: jing zhong bao guo-“serve the country loyally.
Dann tätowierte sie ihm vier chinesische Schriftzeichen auf den Rücken jing zhong bao guo-„Diene dem Land loyal“.

FiFi, an electric errand boy follows its operator loyally like a well-trained dog and even carries his loads.
FiFi, ein elektrischer Laufbursche, der treu wie ein Hund seinem"Herrchen" folgt und sogar dessen Lasten schleppt.