MAINTENANCE PHASE in German translation

• Erhaltungsphase
• Wartungsphase
• Pflegephase
• Behandlungsrhythmus-
• Aufrechterhaltungsphase
• Wartung Phase
• Instandhaltungsphase

Examples of using Maintenance phase in English and their translations into German

will extend over 5 weeks, followed by a maintenance phase.
die so genannte Initialphase, über einen Zeitraum von 5 Wochen erstreckt, an den sich eine Erhaltungsphase anschließt.

During the maintenance phase, 19 patients were evaluated,
Während der Erhaltungsphase wurden 19 Patienten beurteilt,

500 copies/ml during the maintenance phase.
500 Kopien/ml während der Erhaltungsphase.

Maintenance phase: During the maintenance phase, Retacrit can be administered either 3 times per week, and in the case of subcutaneous administration,
Erhaltungsphase: Während der Erhaltungsphase kann Retacrit 3-mal pro Woche und im Fall einer subkutanen Verabreichung auch einmal wöchentlich

174 patients in the maintenance phase study and 111 patients in the long-term study.
mit Epoetin theta behandelt, und zwar 174 Patienten in der Studie zur Erhaltungsphase und 111 Patienten in der Langzeit-Studie.

Final results from the maintenance phase of the phase Ib GAUDI study.
Abschlussresultate der Erhaltungsphase der Phase-1b-Studie GAUDI.

a day, during maintenance phase approx.
täglich, in der Erhaltungsphase ca.

After the recommended duration of the course, maintenance phase should be practiced with two injections per week.
Nach der empfohlenenDauer des Kurses sollte die Wartungsphasemit zwei Injektionen pro Woche geübt werden.

your muscle cells will be saturated with creatine and ready for the maintenance phase.
werden Ihre Muskelzellen mit Kreatin gesättigt sein und bereit für die Erhaltungsphase. Erhaltungsphase.

If no maintenance phase, it becomes useless because you only restore the weight you lost,
Wenn es keinen Wartungs-Phase, dann wird es nutzlos, da Sie nur das Gewicht Sie verloren haben,

After day 3(maintenance phase): Mix 1 scoop with 8 oz. of water 1 to 2 times daily.
Nach dem dritten Tag(Erhaltungsphase): Mixen Sie 1 Scoop mit einem Glas Wasser 1 bis 2 Mal täglich.

Charging is carried out in three phases- regeneration, charging and maintenance phase- and prolongs the service life of the batteries to a maximum.
Ri-charger® sorgt für mehr Energie- mit der Impulsladetechnik. Das Aufladen in drei Phasen- Regenerations-, Lade- und Erhaltungsphase- verlängert die Lebenszeit der Akkus maximal.

Maintenance phase: For paediatric patients≥ 11 years of age, in the maintenance phase, Aranesp may continue to be administered as a single injection once weekly or once every two weeks.
Erhaltungsphase: Bei pädiatrischen Patienten ≥ 11 Jahre kann Aranesp in der Erhaltungsphase einmal pro Woche oder einmal alle 2 Wochen angewendet werden.

The lifecycle consists of a Mainstream Maintenance Phase for at least the first three years followed by an Extended Maintenance Phase for….
Der Lebenszyklus besteht aus einem Hauptwartungszeitraum(Mainstream Maintenance Phase) fÃ1⁄4r mindestens die ersten drei Jahre gefolgt von einem erweiterten Wartungszeitraum(Extended Maintenance Phase) fÃ1⁄4r….

Maintenance Phase Dose.
Erhaltungsphase Dosis.

Maintenance phase is effective only in ALL and is not used in AML.
Pflegephase ist nur in ALLEN effektiv und wird nicht in AML verwendet.

Maintenance Phase- Once you have found the most appropriate dose.
Erhaltungsphase- nachdem eine wirksame Dosierung gefunden wurde.

Table 2: Maintenance phase of Viramune prolonged-release.
Tabelle 2: Erhaltungsphase mit Viramune Retardtabletten.

Maintenance phase- To ensure that your skin stays smooth and hair-free.
Behandlungsrhythmus- Um sicherzustellen, dass die Haut glatt und haarfrei bleibt.

Maintenance phase- To ensure that your skin stays smooth,
Behandlungsrhythmus- Um sicherzustellen, dass die Haut glatt bleibt,