MANICURED GROUNDS in German translation

• gepflegten Gelände
• gepflegten Anlage
• gepflegten Grundstück
• gepflegte Außenanlagen
• gepflegten Anlagen
• gepflegte Gelände
• gepflegte Anlage
• gepflegte Anlagen

Examples of using Manicured grounds in English and their translations into German

The far end of the lobby has floor-to-ceiling windows overlooking the manicured grounds and the main pool deck.
Am äußersten Ende der Lobby befinden sich bodentiefe Fenster mit Blick auf das gepflegte Gelände und das Haupt-Pooldeck.

with a home-like feel and beautifully manicured grounds.
zu Hause fühlen und schön gepflegten Gelände.

so it has magnificent views and English manicured grounds.
so hat es eine herrliche Aussicht und Englisch gepflegten Gelände.

single-track road that winds through pretty rolling grassland onto the beautifully manicured grounds that surround this ancient
Spa folgen einem privaten, einspurige Straße, die durch hübsche Rollrasen auf den wunderschön gepflegten Gelände windet, die dieses alte

occupies over 50 acres of gorgeous, manicured grounds.
nimmt mehr als 50 Morgen wunderschön, gepflegten Gelände.

armchairs dotting the manicured grounds, add to the intimate vibe.
Sessel Punktierung der gepflegten Gelände, fügen Sie in die intime Atmosphäre.

Upscale touches are everywhere, from the beautifully manicured grounds to the sleek wood-paneled lobby to the spacious rooftop pool where attendants offer guests free sunscreen.
Upscale Touches sind überall, von den wunderschön gepflegten Grundstücken zu den eleganten holzgetäfelten Lobby zu den großen Pool auf dem Dach.

Manicured grounds are sprawling(expect to walk often)
Das gepflegte Grundstück ist weitläufig(erwarten Sie oft zu Fuß)

The hotel is meant to resemble a traditional Mexican village, and its manicured grounds and colonial architecture deliver.
Das Hotel soll einem traditionellen mexikanischen Dorf ähneln, und seine gepflegte Außenanlage und koloniale Architektur liefern.

with 756 beautiful rooms surrounded by gorgeous pools and manicured grounds.
im Barcelo-Komplex mit 756 schönen Zimmern, die von wunderschönen Pools und gepflegten Außenanlagen umgeben sind.

swaying palm trees, and manicured grounds.
mit Pastellfarben, Palmen und gepflegten Grundstücken.

to the impeccably manicured grounds and stunning beach nestled among green hills,
bis zum makellos gepflegten Gelände und dem atemberaubenden Strand inmitten grüner Hügel,

were impressed by the beautiful, manicured grounds, from the nice and clean rooms,
waren begeistert von der wunderschönen, gepflegten Anlage, von den netten und sauberen Zimmern,

from the beautifully manicured grounds to the sleek wood-paneled lobby to the spacious rooftop pool with free sunscreen.
von den wunderschön gepflegten Gelände zu dem schlanken holzgetäfelten Lobby auf der großzügigen Dachpool mit kostenlosen Sonnenschutz.

The drive into this property takes guests across expertly manicured grounds with lawns, flowers,
Die Fahrt in diese Eigenschaft führt Gäste über fachmännisch gepflegten Grundstück mit Rasen, Blumen

This family-friendly beach hotel in the heart of Tulum has pristinely manicured grounds, modern buildings,
Das familienfreundliche Strandhotel im Herzen von Tulum hat pristinely gepflegten Anlage, moderne Gebäude

Parador El Faro is a lower-middle-range option with 69 rooms set on lush manicured grounds in a somewhat removed Aguadilla location that's a short drive from a beach, close to some restaurants, and handy to the airport-- which is why many stay here.
Parador El Faro ist ein Hotel der unteren Mittelklasse mit 69 Zimmern auf einem üppig gepflegten Grundstück in etwas abgelegener Aguadilla-Lage, nur eine kurze Fahrt vom Strand entfernt, in der Nähe einiger Restaurants und praktisch zum Flughafen- weshalb viele hier übernachten Hier.

large outdoor pool, and manicured grounds.
einen großen Außenpool und gepflegten Anlage.

From the manicured grounds, the luxurious rooms,
Von den gepflegten Anlagen, den luxuriösen Zimmern,

take in dramatic views of the ocean and sprawling, manicured grounds through multistory arches in the lobby.
nehmen Sie in atemberaubenden Blick auf das Meer und den weitläufigen, gepflegten Grundstück in mehrstöckigen Arkaden in der Lobby.