MANUAL INTERVENTIONS in German translation

• manuelle Eingriffe
• manuelles Eingreifen
• manuellen Eingriffen
• manuellen Eingriffe
• händische Eingriffe

Examples of using Manual interventions in English and their translations into German

All other one happens without visible and manual interventions of the user.
Alles weitere passiert ohne sichtbare und manuelle Eingriffe des Benutzers.

Improved safety for the operator, as manual interventions are no longer necessary.
Es besteht eine höhere Sicherheit für den Bediener, da manuelle Eingriffe nicht mehr notwendig sind.

Avoidance of sources of error manual interventions in production data are no longer necessary.
Vermeidung von Fehlerquellen manuelle Eingriffe bzgl. der Fertigungsdaten sind nicht mehr notwendig.

Manual interventions when configuring the network
Manuelle Eingriffe bei der Konfiguration eines Netzwerkes

Manufacturing will also become less dependent on manual interventions,” says Karl Kirschenhofer.
Auch wird sie unabhängiger von manuell notwendigen Eingriffen“, sagt Karl Kirschenhofer und führt aus.

This allows you to put your machines to optimal use, and minimize manual interventions.
So können Sie Ihre Maschine optimal nutzen und manuelle Eingriffe minimieren.

without the need of large manual interventions.
ohne dass große manuelle Eingriffe.

Less manual interventions, interfaces and errors ensures for a more seamless
Weniger manuelle Eingriffe, Schnittstellen und Fehler erlauben einen schnelleres

Interactive manual interventions enable to integrate changed conditions of the job-site in the planning.
Interaktive Eingriffsmöglichkeiten lassen geänderte Voraussetzungen auf der Baustelle in die Planung einfließen.

Automate business processes to eliminate manual interventions, improve quality
Automatisierung von Geschäftsabläufen zur Vermeidung manueller Eingriffe, zur Verbesserung der Qualität und Planbarkeit

Fewer manual interventions tailstock and steadies proceed under CNC control,
Weniger manuelle Eingriffe Reitstock und Lünetten verfahren CNC-gesteuert,

The Bending Cell reduces manual interventions to a minimum and makes the most of the available resources.
D ie Bending Cell reduziert manuelle Eingriffe auf ein Minimum und holt das Maximum aus den verfügbaren Ressourcen heraus.

No stockpiles and fewer manual interventions mean fewer errors
Keine Lagerbestände und weniger manuelle Eingriffe bedeuten weniger Fehler

Fewer manual interventions mean fewer errors
Weniger manuelle Eingriffe bedeuten weniger Fehler

charge until further notice, except if you require manual interventions from X-Ways.
Sie einen Ersatzdongle benötigen und solange kein manueller Eingriff von X-Ways erforderlich wird.

The end result is a fully automated and industrialized printing process where manual interventions are reduced to a minimum.
So entsteht ein vollautomatisierter und industrialisierter Druckprozess, bei dem manuelle Eingriffe auf ein Minimum reduziert sind.

Finishing 4.0 is our future. The fewer manual interventions, the better and the less likely there will be errors.
Finishing 4.0 ist unsere Zukunft- Je weniger manuelle Eingriffe, desto besser und desto weniger fehleranfällig.».

it is frequently distributed among various IT systems and requires manual interventions for processing.
verschiedene IT-Systeme verteilt und erfordern zur Bearbeitung manuelle Eingriffe.

along with greater usability and fewer manual interventions.
verbesserten Komfort und weniger manuelle Eingriffe.

part quality, meaning there is no need for a centering station or manual interventions.
Teilequalität sorgt ein spezieller Blechsensor, der eine Zentrierstation und manuelle Eingriffe überflüssig macht.