MANUALLY ENTERING in German translation

• manuelle Eingabe
• manuell eingeben
• manuell erfassen
• bei der manuellen Erfassung
• manuellen Eingabe
• manuelle erfassen

Examples of using Manually entering in English and their translations into German

You can choose a date either by scrolling to it using the InteractPad arrows or by touching and manually entering the date.
Sie können ein Datum wählen, indem Sie mithilfe der InteractPad-Pfeile dorthin blättern oder indem Sie berühren und das Datum manuell eingeben.

which means no more manually entering coordinates and paper print outs!
so dass Sie nicht mehr manuell eingeben von Koordinaten oder Papier print Outs!

continue to use them by manually entering transactions or importing bank statement files.
Online-Banking-Konten auch trennen und weiterhin verwenden, indem Sie Transaktionen manuell eingeben oder Kontoauszugsdateien importieren.

When manually entering a suggested payment, you select the desired instruction Tools Enter Suggestions menu item.
Beim manuellen Erfassen eines Zahlungsvorschlags wählen Sie die gewünschte Weisung aus Menüpunkt Extras Vorschläge erfassen..

Manually entering scheduled transactions.
Manuelles Eintragen von geplanten Buchungen.

We were filling out time cards and manually entering data into spreadsheets.
Wir haben Zeitkarten ausgefüllt und die Daten manuell in Tabellenkalkulationen eingegeben.

Manually entering maintenance agreements.
Wartungsverträge manuell erfassen Inhaltsverzeichnis.

Manually entering petty cash.
Eine Kasse manuell erfassen.

Manually entering dispatch notifications.
Lieferavise manuell erfassen Inhaltsverzeichnis.

Manually entering shipping documents.
Lieferscheine manuell erfassen Inhaltsverzeichnis.

Manually entering dates in projects.
Termine in Projekten manuell erfassen.

Manually entering MRP suggestions.
Manuelle Erfassung von Dispositionsvorschlägen.

Manually entering stock receiving documents.
Warenannahmebelege manuell erfassen Inhaltsverzeichnis.

Manually entering a cost center.
Eine Kostenstelle manuell erfassen.

Manually entering internal shipping documents.
Interne Lieferscheine manuell erfassen Inhaltsverzeichnis.

Manually entering purchase orders with delivery plan.
Bestellungen mit Lieferplan manuell erfassen Inhaltsverzeichnis.

Tickets and manually entering the numbers of some loyalty cards.
Tickets und manuelle Eingabe der Zahlen einiger Treuekarten.

The laborious work of collecting and manually entering data is also eliminated.
Auch mühseliges Sammeln und manuelles Eingeben der Daten ist nicht mehr notwendig.

When manually entering long sequences of numbers, human error is almost inevitable.
Bei der manuellen Eingabe von langen Zahlenfolgen sind Fehler nahezu vorprogrammiert, sie sind"menschlich.

The card can be added to the iPhone by scanning or by manually entering the data.
Die Karte kann durch Scannen oder manuelle Eingabe der Daten zum iPhone hinzugefügt werden.