MANUALLY OPERATED in German translation

• manuell betätigt
• manuell betriebene
• manuell bediente
• handbetätigte
• handbetriebene
• manuell betrieben
• manuell bedienbar
• manuell zu bedienende
• von Hand betrieben
• handgeführten
• manuell bedienbare
• handbediente
• manuell zu betätigende
• von Hand betätigt

Examples of using Manually operated in English and their translations into German

Butterfly valve, manually operated.
Absperrklappe, manuell betätigt.

Manually operated valve for vacuum.
Manuell betriebenes Ventil für Vakuum ON/OFF.

With manually operated pressing bars.
Mit manuell abschwenkbaren Pressbalken.

Manually operated with 2 handles.
Manuelle Bedienung mit 2 Griffen.

Overview manually operated poppet valves.
Übersicht Sitzventile handbetätigt.

Manually operated single-use diaphragm valve.
Pneumatisch betätigtes Single-Use Membranventil.

Manually operated single-use diaphragm valve.
Pneumatisch betätigtes Single-Use Ventil.

Ball valve, metal, manually operated.
Kugelhahn, Metall, manuell betätigt.

F: Normally closed, manually operated.
F: in Ruhestellung geschlossen, manuell betätigt.

Polyester and aluminium/ manually operated.
Polyester und Aluminium/ Handöffner.

K: Normally open, manually operated.
K: in Ruhestellung geöffnet, manuell betätigt.

B: Manually operated, normally open.
B: manuell betätigt, in Ruhestellung geöffnet.

Automatically or manually operated sliding doors.
Automatische oder manuelle Schiebetüren.

A: Manually operated, normally closed.
Manuell betätigt, in Ruhestellung geschlossen.

Automatic and manually operated air metering system.
Automatisches und manuell bedienbares Luftdosiersystem.

Roller sunblind on windscreen, manually operated.
Sonnenschutzrollo 1/2 der Windschutzscheibe, manuell betätigt.

Manually operated control panel including failure display.
Manuell zu bedienender Bedientafel inklusive Fehler-Anzeige.

I: Manually operated, lockable hand lever.
L: Manuell betätigt, Handhebel, abschließbar.

I: Manually operated, with handwheel clamp.
L: manuell betätigt, mit Handradarretierung.

Globe valve, manually operated, plastic handwheel.
Geradsitzventil, manuell betätigt, Kunststoff-Handrad.