MARCEL DUCHAMP in German translation

• Marcel Duchamp
• Marcel Duchamps

Examples of using Marcel duchamp in English and their translations into German

She received several art prizes including the Marcel Duchamp Prize 2007.
Sie erhielt zahlreiche Kunstpreise, darunter den Prix Marcel Duchamp 2007.

The artists: Marcel Duchamp Blainville near Rouen 1887-1968 Neuilly-sur- Seine.
Zu den Künstlern: Marcel Duchamp Blainville bei Rouen 1887-1968 Neuilly-sur- Seine.

The urinal in question was purchased by the French artist Marcel Duchamp.
Das Urinal in Frage wurde von der Französisch KÃ1⁄4nstler Marcel Duchamp gekauft.

is a readymade by Marcel Duchamp.
ist ein Readymade von Marcel Duchamp.

In the spirit of Marcel Duchamp:"Le célibataire broie son chocolat lui-même.
Krenreiben stellt die Institution; Schokoladereiben Marcel Duchamp:"Le célibataire broie son chocolat lui-même.

consequently a deconstruction of the pictorial work of Marcel Duchamp.
folglich eine Dekonstruktion des bildnerischen Arbeit von Marcel Duchamp.

Trap(1917) is a readymade by Marcel Duchamp Wood and metal coatrack.
Trap(1917) ist ein Readymade von Marcel Duchamp Holz und Metall Garderobe.

Marcel Duchamp is something like the ABC in this kind of art production.
Marcel Duchamp gehört quasi zum Einmaleins dieser Kunstpraxis.

And they prove how far into the future Marcel Duchamp saw when he wrote.
Und sie beweisen, wie weit in die Zukunft Marcel Duchamp blickte, als er schrieb.

Marcel Duchamp, and Fernand Leger visited the aviation salon in Paris' Grand Palais.
Marcel Duchamp und Fernand Leger den Luftfahrtsalon im Pariser Grand Palais.

perceive the being of Marcel Duchamp.
das Dasein von Marcel Duchamp zu verstehen und wahrzunehmen.

Marcel Duchamp's treatment of this phenomenon in his last work"Etant donné….
Marcel Duchamp hat dieses Phänomen auf unübertroffene Weise in seinem letzten Werk«Etant donné….

Marcel Duchamp for example, provided exact instructions
Marcel Duchamp beispielsweise gab genaue Anweisungen,

Photo 9/13: marcel duchamp, Furniture, in advance of the broken arm… 4-construction.
Photo 9/13: marcel duchamp, Möbel, im Vorfeld der gebrochenen Arm… 4-construction.

containing the word marcel duchamp, sculpture, dadaism.
enthaltend das Wort marcel duchamp, bildhauerei, dadaismus.

without any intention except to rejectideas.” Marcel Duchamp.
Ideen abzustoßen.“ Marcel Duchamp.

It was there, in 1917, that he first met Marcel Duchamp and Francis Picabia.
Dort begegnete Miró 1917 Marcel Duchamp und Francis Picabia.

Because making something oneselfis a form of aided creation- like Marcel Duchamp's aided readymades.
Denn das Selbermachen ist eine nachgeholfene Schöpfung- wie ein nachgeholfenes Ready-mades bei Marcel Duchamp.

The museum has a small collection of work by other artists like El Greco and Marcel Duchamp.
Das Museum verfügt über eine kleine Sammlung von Arbeiten anderer Künstler wie El Greco und Marcel Duchamp.

The first can be illustrated by an analogy that compares two greats: Marcel Duchamp and Michelangelo.
Die erste kann durch eine Analogie veranschaulicht werden, die zwei Größen vergleicht: Marcel Duchamp und Michelangelo.