MARCEL DUCHAMP in Swedish translation

• marcel duchamp

Examples of using Marcel duchamp in English and their translations into Swedish

Marcel Duchamp claimed to have bought the Bottle Rack at a department store called Bazar de l'Hôtel de Ville near the Paris city hall.
Marcel Duchamp hävdade att han köpt flasktorkaren på varuhuset Bazar de l'Hôtel de Ville i Paris.

It can be everything from Marcel Duchamp, dadaism, surrealism,
Det handlar ju om allt från Marcel Duchamp, dadaism, surrealism,

Even(also known as The Large Glass) by Marcel Duchamp.
avklädd av sina ungkarlar, till och med" av Marcel Duchamp.

emerged in this period as an artistic provocateur in the spirit of Marcel Duchamp.
framstod under denna period som en konstens provokatör i Marcel Duchamps anda.

Return to Reason), René Clair(Entr'acte), and Marcel Duchamp Anemic Cinema.
René Clair(Entr'acte- de kloka galningarna), och Marcel Duchamp Anemic Cinema.

Marcel Duchamp did that famous, erm,
Den hade ett konstigt namn.- Det gjordes, i form av skägg och mustasch av… Marcel Duchamp gjorde sin kända,

prose spoken by their creators: Hans Arp, Marcel Duchamp, Raoul Hausmann,
prosa lästa av sina skapare Hans Arp, Marcel Duchamp, Raoul Hausmann,

strongly influenced by Marcel Duchamp whose art he interpreted and popularised.
starkt influerad av Marcel Duchamp, vars verk han tolkade och populariserade.

Paul Klee, Marcel Duchamp, Andy Warhol, Jackson Pollock, Richard Diebenkorn, Clyfford Still and Ansel Adams, among others.
Paul Klee, Marcel Duchamp och Ansel Adams.

Marcel Duchamp resigned as a director after the Society refused to include in the exhibition the Fountain- a readymade in the form of a urinal
Marcel Duchamp avgick ur styrelsen inför den första utställningen, efter det att styrelsen refuserat den inlämnade pissoaren Fountain,

John Covert, Marcel Duchamp, Katherine Sophie Dreier,
John Covert, Marcel Duchamp, Katherine Dreier,

including many works by personal friends such as Marcel Duchamp, André Breton,
inklusive många verk av vänner som Marcel Duchamp, André Breton,

Aphorism 13 paid homage to Marcel Duchamp:"Rrose Sélavy connaît bien le marchand du sel"‒ in English:"Rrose Sélavy knows the merchant of salt well";
Aforism nummer 13 hyllade Marcel Duchamp:"Rrose Sélavy connaît bien le marchand du sel", på svenska:"Rrose Sélavy kände väl salthandlaren", med den på franska till mar-cel-du-champ likalydande

With Rrose Sélavy Maria Candida interprets the“double" of Marcel Duchamp, and his jeux des mots Rrose Sélavy which sounds in French like"eros, c'est la vie", or"arroser la vie",
Med Rrose Sélavy Maria Candida tolkar"dubbel" av Marcel Duchamp och hans jeux des mots Rrose Sélavy som låter på franska som"eros,c'est la vie",

In the introduction, I contrasted the Readymade style of Marcel Duchamp with the Custommade style of Michelangelo.
I inledningen, kontrasterade jag Readymade stil Marcel Duchamp med Custom stil Michelangelo.

Marcel Duchamp has come to be regarded as an artists' artist in the 20th century, on account of his subversive ideas and actions.
Marcel Duchamp har kommit att ses som konstnärernas konstnär under 1900-talet, genom sina subversiva idéer och handlingar.

The mind games that Marcel Duchamp occupied himself with during the second decade of the twentieth century we're talking a hundred years ago!
De tankelekar som Marcel Duchamp sysselsatte sig med p'å nittonhundratiotalet allts'å för hundra'år sen!

In the early 1910s, when Marcel Duchamp coined the concept of the“ready-made”, he initiated something that was to have significant artistic repercussions.
När Marcel Duchamp i början på 1910-talet uppfinner konstbegreppet”readymade” tar han ett konstnärligt initiativ med stora konsekvenser.

He carefully arranges them in small suitcases just as Marcel Duchamp arranged miniatures of his life's work in his famous suitcases, the Boites-en-valise.
Han arrangerar dem omsorgsfullt i små väskor likt Marcel Duchamp en gång placerade miniatyrer av sitt livsverk i de berömda väskorna så kallade Boite-en-valise.

a yellow metal box similar to the artist Marcel Duchamp's mini museum"boite a valise.
en gul metallbox som fungerar likt konstnären Marcel Duchamps minimuseum”boite en valise”.