MENTORED in German translation

• betreut
• Mentor
• betreute
• Mentoren
• mentorierte
• unter der Mentorschaft
• Mentee

Examples of using Mentored in English and their translations into German

In 2012, atmosfair mentored two outstanding schools on the topic of climate protection.
Im Jahr 2012 war atmosfair Pate für zwei herausragende Schulen in Sachen Klimaschutz.

Well, she told me that you mentored her during her residency at Johns Hopkins.
Nun, Sie hat mir erzählt, dass Sie sie während ihrer Zeit am Johns Hopkins betreut haben.

Selected and mentored by Celina Lunsford.
Ausgewählt und betreut von Celina Lunsford.

I hired students and post-docs and mentored them.
Stellte ich Studenten und Post-Docs anund betreute sie.

Van Eldik has mentored numerous Humboldtians at his institute.
Van Eldik hat an seinem Institut zahlreiche Humboldtianer betreut.

Like previous mentored are $35.915 per week a total unrealistic sum.
Wie vorherige betreut werden $35,915 pro Woche eine Gesamtsumme unrealistisch.

Students with limited career perspectives are mentored and accompanied for 16 months.
Schüler mit geringeren Berufsaussichten werden über 16 Monate von Mentoren betreut und begleitet.

Junior negotiators mentored and supported to participate in the climate change negotiations.
Betreuung und Unterstützung von 7 jungen Verhandler*innen an den Klimaverhandlungen.

Theoretical learning of these students are mentored by high school teachers;
Theoretische Lern dieser Schüler werden von Gymnasiallehrer betreut;

Having mentored and followed more than 1,000 projects,
Nachdem mehr als 1.000 Projekte betreut und verfolgt wurden, hat sich ein Thema

They are personally mentored in the departments and gain important practical knowledge.
In den Fachabteilungen werden sie persönlich betreut und erwerben wichtige praktische Kenntnisse.

In this modern company you are mentored individually and specifically promoted by qualified trainers.
In diesem modernen Unternehmen wirst Du von qualifizierten Ausbildern individuell betreut und gezielt gefördert.

Trained and mentored by us, your staff will familiarize- a. o.
Von uns geschult und betreut machen Ihre Mitarbeiter sich vertraut und fit- u.a.

I was mentored by the director Stephen Gyllenhaal the father of Jake and Maggie.
Ich wurde vom Regisseur Stephen Gyllenhaal betreut, dem Vater von Jake und Maggie.

Apprentices are mentored and supported by a team of around three professionals from the field.
Betreut und unterstützt werden die Lernenden von einem rund dreissigköpfigen Team aus Berufs- und Praxisbildenden.

As an officer, he mentored and trained younger recruits in all aspects of seamanship.
Als Offizier, er betreut und trainiert jüngeren Rekruten in allen Aspekten der seamanship.

Selected and mentored by Hinde Haest.
Ausgewählt und betreut von Hinde Haest.

He has mentored an unknowable number of psychopaths.
Er war der Mentor einer unübersehbaren Anzahl von Psychopathen.

The ensemble is mentored by Prof. Georg Schenck.
Betreut wird das Ensemble von Prof. Georg Schenck.

To develop liquid metal battery, I hired students and post-docs and mentored them.
Zur Entwicklung einer Flüssigmetallbatterie stellte ich Studenten und Post-Docs an und betreute sie.