MENUBAR in German translation

• Menüleiste
• Menubar
• Menü
• Menübar
• Menüzeile

Examples of using Menubar in English and their translations into German

Ctrl; M: Show or hide the menubar.
Ctrl; M: Zeigt die Menüleiste an oder blendet sie aus.

The following sections briefly describe each menubar option.
Der folgende Abschnitt beschreibt kurz alle Einstellungen in der Menüleiste.

Hide the menubar. To show the menubar again,
Blendet die Menüleiste aus. Um sie wieder anzuzeigen, drücken Sie auf

Shows or hides the Menubar. To return the menubar, right-click anywhere on the gameboard
Blendet die Menüleiste ein bzw. aus. Um die Anzeige der Menüleiste wieder zu aktivieren,

select Game Show High Scores in the menubar.
wählen Sie Spiel Bestenliste anzeigen in der Menüleiste.

The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
Der Erwachsenenmodus ist der normale Modus, in dem Sie die Menüleiste sehen.

Yes. To access'Hint'feature use H Move Hint on the menubar.
Ja, Tipps erhalten Sie mit H Zug Tipp in der Menüleiste.

Left click on an item in the Menubar to make that menu drop down.
Linksklick auf ein Menü in der Menüleiste führt zum Aufklappen der Menüeinträge.

You can show or hide the menubar as you wish by clicking this button.
Sie können die Menüleiste anzeigen bzw. ausblenden, indem Sie auf diesen Knopf klicken.@label:listbox which difficulty level to use.

You can enable the menubar again with the right mouse button menu of the board.
Sie können die Menüleiste wieder aktivieren, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Spielbrett klicken.

click on Edit in the menubar.
klicken Sie auf Bearbeiten in der Menüleiste.

The nessMediaCenter help in the menubar offers many hints and tips.
Die Hilfe von nessMediaCenter, die in der Menüleiste aufgerufen werden kann, bietet viele Hinweise und Erläuterungen.

opened by selecting Extras> Trashcan in the menubar.
Papierkorb in der Menüleiste geöffnet werden.

Menubar The menus on the menubar contain all of the commands you need to work with disk devices and partitions in gparted.
Menüleiste Die Menüs in der Menüleiste enthalten alle Befehle, die Sie zum Arbeiten mit Festplattenlaufwerken und Partitionen in gparted benötigen.

Step 1- Menubar and click Tools.
Schritt 1. Menüleiste und klicken Sie auf Extras.

The Menubar in& dolphin; 's Main Window.
Die Menüleiste im Hauptfenster von& dolphin;

Menubar and toolbars.
Menüleiste und Werkzeugleisten.

comments is now displayed in the menubar.
Kommentaren lässt sich nun im Menü einblenden.

The Playlist Menubar.
Die Menüleiste der Wiedergabeliste.

On restarting& konqueror;, the menubar should be hidden.
Beim nächsten Start von& konqueror; sollte die Menüzeile ausgeblendet sein.