MESSAGE TYPE in German translation

• Nachrichtentyp
• Meldungstyp
• Nachrichtenart
• Message Type
• Art der Nachricht
• Nachrichtentypen
• Mitteilungstyp
• Telegrammtyp
• Benachrichtigungsart

Examples of using Message type in English and their translations into German

Change color of this message type.
Farbe dieses Nachrichtentyps ändern.

V Permitted message type Personal: Personal message..
V Erlaubter Nachrichtentyp: Nachrichten mit persönlichem Inhalt.

select Change Message Type in the context menu.
wählen Sie im Kontextmenü E-Mail-Typ ändern.

BIC Address Message Type Destination Address: 20: 21: 32: 32.
BIC-Adresse Nachrichtentyp Zieladresse: 20: 21: 32: 32.

At last you can choose the Message Type- plain text or HTML.
Schließlich kann man noch den Message Type- Text oder HTML festlegen.

Config file corresponding to the message type.
Config-Datei für den Nachrichtentyp bearbeiten.

From INWB messages of the message type pAX.
Aus INWB-Nachrichten des Nachrichtentyps pAX.

Direction outgoing- Type message type of the outgoing message.
Richtung ausgehend- Typ Nachrichtentyp der ausgehenden Nachricht.

The message type is an integer from 0 to 255.
Der Meldungstyp entspricht einer ganzen Zahl von 0 bis 255.

The number of messages per partner, messages per message type.
Die Anzahl der Nachrichten je Partner, Nachrichten je Nachrichtentyp.

The identification of these partner identifications depends on the message type.
Die Erkennung dieser Partneridentifikationen sind abhängig vom Nachrichtentyp.

The Message type shown to the user is handled by SharePoint.
Der für den Benutzer angezeigte Nachrichtentyp wird von SharePoint verwaltet.

When selected, the collection shows only one message type:"ORDERS.
Wenn Sie diese auswählen, sehen Sie in der Collection nur einen Message-Typ:"ORDERS.

Next to Display message type, click the drop-down menu
Klicken Sie neben Nachrichtentyp anzeigen auf das Dropdownmenü

File Specifies the file name containing the specification of this particular message type.
Definiert den Namen der Datei, die die Spezifikation des jeweiligen Nachrichtentyps enthält.

The title line of the dialog window displays the message type warning, error.
Die Titelzeile des Dialogfensters zeigt den Meldungstypen Warnung, Fehler.

There is no differentiation here regarding the message type Fax, Voice, SMS.
Es wird dabei nicht nach Typ der Nachricht(Fax, Voice, SMS) unterschieden.

Note: The recipient list type must be compatible with the message type being sent.
Hinweis: Der Typ der Empfängerliste muss mit dem Typ der versendeten Nachricht kompatibel sein.

Imperative; must be contained in the template in order to detect the message type.
Zwingend erforderlich; muss in der Vorlage enthalten sein für die Erkennung der Art einer Nachricht.

Error_log The possible value of 4 was added to message_type.
Error_log Der mögliche Wert 4 wurde zu message_type hinzugefÃ1⁄4gt.