METROPOLITAN OPERA in German translation

• Metropolitan Oper
• Metropolitan Opera

Examples of using Metropolitan opera in English and their translations into German

The Metropolitan Opera Company lost all of its traveling sets
Die Metropolitan Opera Company verlor alle Requisiten

Grammy Award for Best Opera Recording: Richard Wagner's"Das Rheingold", with the Metropolitan Opera Orchestra.
Grammy Award für die beste Opernaufnahme: Richard Wagners"Das Rheingold" mit dem Orchester der Metropolitan Opera.

High points of her career were engagements at the Salzburg Festival and at the Metropolitan Opera in New York.
Höhepunkte ihrer kometenhaften Laufbahn waren sicher ihre Engagements bei den Salzburger Festspielen sowie an der Metropolitan Opera in New York.

You can often get last-minute tickets for the New York City Ballet, The Metropolitan Opera, or the Philharmonic.
Sie können oft Last-Minute-Tickets für das New York City Ballet, die Metropolitan Opera oder die Philharmonie erhalten.

Tickets for the Metropolitan Opera?
Tickets für die Metropolitan Opera?

Live broadcast from the Metropolitan Opera in New York.
Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera in New York.

Lelisir damore the metropolitan opera.
Vercingtorix kampf gegen rom.

His projects for 2010/11 include his debut at the Metropolitan Opera.
In der Spielzeit 2010/11 gibt er sein Debüt an der New Yorker Metropolitan Opera.

Jeanne Carrol was once the youngest member of the Chicago Metropolitan Opera Guild.
Und Jeanne Carrol war einst das jüngste Mitglied der Chicago Metropolitan Opera Guild.

will be performed at The Metropolitan Opera.
wird in der Metropolitan Opera aufgeführt.

She recently made her Metropolitan Opera debut in New York, once more as Pamina.
Vor kurzem debutierte sie- abermals als Pamina- an der Metropolitan Opera New York.

The company is operated by the non-profit Metropolitan Opera Association, with Peter Gelb as general manager.
Das Unternehmen wird von der Non-Profit Metropolitan Opera Association betrieben, mit Peter Gelb als General Manager.

His most recent DVD release is a live recording of Wagner's Parsifal from the Metropolitan Opera.
Auf DVD veröffentlichte er zuletzt einen Mitschnitt von Wagners Parsifal aus der Metropolitan Opera.

She signed a contract with the Metropolitan Opera in 1940 and was very successful in whole USA.
Sie unterzeichnete 1940 einen Vertrag mit der Metropolitan Opera und feierte in den nächsten Jahren große Erfolge in ganz Amerika.

Often free concerts and exhibitions are held here by the New York Philharmonic and the Metropolitan Opera.
Oftmals werden hier kostenlose Konzerte gegeben, aber auch die New Yorker Philharmoniker oder Musiker der Metropolitan Opera treten hier auf.

The Metropolitan Opera, known as the Met,
Die Metropolitan Opera, kurz„Met“ genannt,

you should go, in the Metropolitan Opera in New York.
sollten Sie auch hingehen, in die Metropolitan Opera in New York.

Since its inauguration in 1883, the Metropolitan Opera has been one of the world's leading opera organisation.
Seit ihrer Gründung im Jahr 1883 wird die Metropolitan Opera zu den weltweit führenden Operngesellschaften gezählt.

He is scheduled to make his Metropolitan Opera debut in the fall of 2012 as Escamillo in Carmen.
Für den Herbst 2012 ist sein Einstand an der New Yorker Metropolitan Opera geplant: als Escamillo in Carmen.

He graduated from the San Francisco Conservatory of Music and won the regional Metropolitan Opera National Auditions competition, twice.
Zweimal gewann der Absolvent des San Francisco Conservatory of Music regionale Wettbewerbe der Metropolitan Opera National Auditions.