MID AUGUST in German translation

• Mitte August
• Mitte Oktober
• Mitte September

Examples of using Mid august in English and their translations into German

In spring mostly tarpon is fished, from mid August till November snook.
Im Frühjahr wird hauptsächlich Tarpon gefangen und von Mitte August bis November Snook.

Cosy route off the streets. Best time to ride is mid August.
Gemütliche Strecke abseits der Stra??en. Beste Fahrtzeit ist Mitte August.

We stayed here in mid August and despite the heat we liked it.
Wir waren Mitte August hier und trotz der Hitze hat es uns super gefallen.

Puffins can be spotted from April to mid August, mainly on the Skelligs.
Papageientaucher können von April bis Mitte August beobachtet werden, vor alle auf den Skelligs.

From mid June to mid August Allinge smokehuse also offers the well-known Pappas Pizza.
Während des Sommers von Mitte Juni bis Mitte August bietet Allinge Räucherei auch die bekannte Pappas Pizza an.

This gunsmithery, where arms were repaired, worked round the clock until mid August 1944.
Die Büchsenmacherwerkstatt arbeitete rund um die Uhr bis Mitte August 1944.

Autumn migration commences in mid August and peaks in early September,
Der Herbstzug beginnt Mitte August und erreicht seinen Höhepunkt Anfang September,

presumably with peak between mid August and early September.
wohl mit deutlichem Schwerpunkt zwischen Mitte August und Anfang September.

Mid August 2015 till start of lectures HAW send emails to applicants that were admitted by waitlist.
Mitte August 2015 bis Vorlesungbeginn Versand von E-Mails der HAW Hamburg an die im Nachrückverfahren zugelassenen Bewerber.

In mid August, heavy rains hit several districts in mid
Mitte August waren mehrere Bezirke in der Mitte und im äußersten Westen

During the schools summer break(July to mid August) Gudhjem smokehuse also bakes the well-known Pappas Pizza.
Während der Sommerferien von Juli bis Mitte August backt die Gudhjem Räucherei auch die bekannte Pappas Pizza.

they are held in mid August.
finden Mitte August statt.

We stayed at Villa Gnocchi for one week in mid august 2017, and enjoyed every minutter of it!
Wir übernachteten im Villa Gnocchi für eine Woche Mitte August 2017 und genossen jeden Minze davon!

It was mid august already but at least we managed to finish 3 of the missing elements for the dome.
Inzwischen war es Mitte August und wir konnten immerhin drei der fehlenden Segmente für die Kuppel bauen.

From mid August 2011, Mercedes-Benz will be inviting the public to play an active part in the birthday celebrations in Stuttgart.
Ab Mitte August 2011 wird Mercedes-Benz an mehreren Tagen in Stuttgart der Öffentlichkeit ermöglichen, an den Jubiläumsfeierlichkeiten aktiv teilzunehmen.

As of mid August it will no longer be possible to deposit into an online casino or sportsbook account using PayPal.
Ab mittlerem August niederzulegen ist nicht mehr möglich, in ein on-line-casino oder sportsbook Konto mit PayPal.

Meanwhile, in mid August Beijing devalued the yuan, allowing the value of its currency to fall 4.4 percent in one week.
Inzwischen wertete Beijing Mitte August den Yuan ab und ließ den Wert seiner Währung innerhalb einer Woche um 4,4Prozent fallen.

In mid August 2005 the Dalai Lama is expected to visit Choglamsar(10 km from Leh),
Mitte August 2005 wird der Dalai Lama den zehn Kilometer entfernten Ort Choglamsar besuchen,

In mid August 1953, construction machinery
Mitte August 1953 wurden Baumaschinen

In today's Windows Installer chat, Microsoft told that a first public beta version of MSI 3.0 should be available mid August.
Im heutigen Windows Installer Chat kündigte Microsoft an, dass eine erste öffentliche Beta-Version von MSI 3.0 Mitte August verfügbar sein soll.