MID-SIZED ENTERPRISES in German translation

• mittelständische Unternehmen
• mittlere Unternehmen
• Mittelstand
• mittleren Unternehmen
• mittelständischen Unternehmen
• mittelständischer Unternehmen
• Mittelständler
• mittelgroße Unternehmen

Examples of using Mid-sized enterprises in English and their translations into German

There is a need to increase the information to mid-sized enterprises about the advantages and costs associated to listing.
Mittlere Unternehmen müssen besser über die Vorteile und Kosten eines Börsengangs informiert werden.

a building offering services for small to mid-sized enterprises.
ein Gebäude, das Dienstleistungen für kleine und mittlere Unternehmen anbietet.

The architects were asked to convert the building to create office space for small to mid-sized enterprises, a type of office much in demand in Amsterdam.
Die Architekten wurden gebeten, es in Büros umzuwandeln, die für die Bedürfnisse kleiner und mittlerer Unternehmen geeignet sind, eine Notwendigkeit, die in der Stadt Amsterdam sehr stark spürbar ist.

smaller and mid-sized enterprises often simply lack the necessary resources to take action.
eigener Kraft gegensteuern können, fehlen kleinen und mittleren Betrieben oft schlichtweg die entsprechenden Ressourcen.

Britain's vote to leave the EU unsettles many small and mid-sized enterprises.
Der Austritt Großbritanniens aus der EU verunsichert mittelständische Unternehmen.

ERP from the Business Cloud is proALPHA's powerful cloud solution for small and mid-sized enterprises.
Mit ERP aus der Business Cloud bietet proALPHA mittelständischen Unternehmen eine leistungsstarke Lösung an.

They invest in established mid-sized enterprises that are well-poised in their marketplaces
Sie investieren in etablierte Unternehmen mittlerer Größe mit einer herausgehobenen Marktposition

It represents more than 3100 mostly mid-sized enterprises and is one of the most influential industry associations in Germany.
Er vertritt über 3100 vorrangig mittelständische Mitgliedsunternehmen und zählt zu den einflussreichsten Wirtschaftsverbänden in Deutschland.

The launch of SmartMezzanine is proof of a fully operative market that provides mid-sized enterprises with alternative finance instruments.
Die Einführung von SmartMezzanine ist ein Beweis für einen funktionsfähigen Markt an alternativen Finanzierungslösungen für den Mittelstand.

This safeguards mid-sized enterprises against undesirable third-party influence on business decisions.
Das schützt mittelständische Unternehmen vor unerwünschten Einflüssen Externer auf geschäftliche Entscheidungen.

What role will small and mid-sized enterprises play in this new industrial revolution?
Welche Rolle werden kleine und mittlere Unternehmen bei der industriellen Revolution spielen?

For mid-sized enterprises in particular, Industry 4.0 poses an enormous challenge.
Gerade für mittelständische Unternehmen stellt die Industrie 4.0 eine enorme Herausforderung dar.

Our hosting solutions allow small and mid-sized enterprises to gain cash using their websites.
Unsere Hosting-Lösungen ermöglichen kleine und mittelständischen Unternehmen, Geld mit ihrer Website zu gewinnen.

also with selected small and mid-sized enterprises.
auch mit ausgewählten, kleinen und mittleren Unternehmen.

Young accoladed Germany's best mid-sized enterprises for the 20th time.
Young zum 20. Mal die besten mittelständischen Unternehmen Deutschlands ausgelobt.

In almost all catching-up economies, mid-sized enterprises have below-average electricity prices.
In fast allen im Aufholprozess befindlichen Volkswirtschaften liegen die Strompreise mittelständischer Unternehmen unter dem Durchschnitt.

Our software and services are designed to meet the needs of mid-sized enterprises.
Unsere PDM/PLM-Software und Dienstleistungen sind maßgeschneidert für den Mittelstand.

For mid-sized enterprises, cloud solutions can be an attractive alternative
Dabei können ERP-Lösungen aus der Cloud für mittelständische Unternehmen eine attraktive Alternative

For mid-sized enterprises, cloud solutions can be an attractive alternative
Dabei können ERP-Lösungen aus der Cloud für mittelständische Unternehmen eine attraktive Alternative

Small and mid-sized enterprises have to take a holistic approach when planning
Vielmehr müssen mittelständische Unternehmen sämtliche Informations- und Güterflüsse ganzheitlich planen und kontrollieren-