MR BEUMER in German translation

• Herr Beumer
• Herrn Beumer

Examples of using Mr beumer in English and their translations into German

Report by Mr BEUMER.
Bericht von Herrn Beumer.

Report by Mr BEUMER.
Bericht von Herrn Beumer.

Report by Mr BEUMER.
Bericht von Herrn Beumer.

Report by Mr BEUMER.
Bericht von Herrn Beumer.

B 2­912/86 by Mr Beumer; Doc.
B2-9I2/86 von Herrn Beumer, Dok.

A 2­325/87 by Mr Beumer.
A2 296/87 von Herrn P. Beazley.

Question No 126, by Mr Beumer H-4 78/86.
Anfrage Nr. 126, von Herrn Beumer H-478/86.

B3-541/89 by Mr Cornelissen and Mr Beumer, Doc.
B3-541/89 von den Abgeordneten Cornelissen und Beumer, Dok.

Question No 43, by Mr Beumer(H-0332/92) energy tax.
Anfrage Nr. 43 von Herrn Beumer H-0332/92.

Mr Beumer, rapporteur.-(NL) I am for this amend ment.
Beumer, Berichterstatter.-(NL) Ich bin dafür.

Mr Beumer(PPE), rapporteur.-(NL)
Beumer(PPE), Berichterstatter.-(NL)

Mr Beumer(PPE), rapporteur.-(NL)
Beumer(PPE), Berichterstatter.-(NL)

Mr Beumer(PPE).-(NL) Mr President,
Beumer(PPE).-(NL) Herr Präsident,

Mrs Viehoff(S).-(NL) Mr President, my group agrees for the most part with the tenor of Mr Beumer's resolution.
Viehoff(S).-(NL) Herr Präsident, meine Fraktion stimmt zum größten Teil mit dem Inhalt des Ent schließungsantrags von Herrn Beumer überein.

Mr Falconer; Mr Beumer; Mr Selig.
Falconer; Beumer; Seligman; Cassidy; von Bismarck; Franz; Brok; Wolff; Bonaccini; Ortoli Kommission.

Mr Beumer, rapporteur, -r1(NL) This relates to the difficult position of small linguistic areas; therefore I am in favour.
Beumer, Berichterstatter.-(NL) Er betrifft die schwierige Lage der kleinen Sprachgebiete, darum bin ich dafür.

Moreover, Mrs Poirier's amendment, No 7, is also at odds with Mr Beumer in that it seeks maintenance of the status quo.
Außerdem verträgt der Änderungsantrag Nr. 7 von Frau Poirier sich auch nicht mit der Auffassung von Herrn Beumer insofern, als er die Beibehaltung des Status quo anstrebt.

Mr Beumer.-(NL) Mr President,
Beumer.-(NL) Herr Präsident,

Mr Beumer.-(NL) Madam President,
Beumer.-(NL) Frau Präsidentin,

Mr Beumer, rapporteur.-(NL) Mr President,
Beumer, Berichterstatter.-(NL) Herr Präsident,