MUCH ATTENTION in German translation

• viel Aufmerksamkeit
• viel Beachtung
• viel Wert
• viel Liebe
• viel Aufsehen
• viel Zuwendung
• viel Pflege
• viel Augenmerk
• viel Sorgfalt

Examples of using Much attention in English and their translations into German

It's too much attention diverted to food.
Dadurch wird zu viel von ihrer Aufmerksamkeit für das Essen abgezweigt.

Communication Learning how to communicate gets much attention.
Zu lernen, wie man kommuniziert, bekommt viel Aufmerksamkeit.

We pay much attention in quality control.
Wir legen viel Wert auf Qualitätskontrolle.

A seemingly small matter aroused much attention this week.
Eine anscheinend kleine Sache weckte in dieser Woche viel Aufmerksamkeit.

Give an older child as much attention as possible.
Geben Sie ein älteres Kind so viel Aufmerksamkeit wie möglich.

In the leadership paid much attention to such systems.
In der Führung bezahlt viel Aufmerksamkeit auf solche Systeme.

Peter UstinovDon't pay too much attention to the experts.
Peter UstinovLenken Sie nicht zu viel Aufmerksamkeit auf die Experten.

Much attention will also be devoted to military production.
Viel Aufmerksamkeit wird auch der Rüstungsproduktion gewidmet.

Parents do not pay much attention to the child.
Eltern schenken dem Kind nicht viel Aufmerksamkeit.

Tutto much attention to detail.
Tutto viel Liebe zum Detail.

During the 1990s, Erwin Wurm attracted much attention with his One-Minute Sculptures.
Während der 1990er erregte Erwin Wurm viel Aufsehen mit seinen One-Minute Sculptures.

A child is spoiled by too much attention.
Durch zu viel Zuwendung wird ein Kind verzogen.

Sending a squadron would draw too much attention.
Ein Geschwader erregt zu viel Aufsehen.

Local authorities pay much attention to greening the city.
Die örtlichen Behörden zahlen viel Aufmerksamkeit auf die Begrünung der Stadt.

There has been too much attention on everything else.
Es gab zu viel Augenmerk auf alles Sonstige.

It's drawing too much attention.
Es erregt zu viel Aufsehen.

There can never be too much love or too much attention on it.
Es kann nie zu viel Liebe geben oder zu viel Augenmerk auf ihr.

Bertha pays much attention to her image.
Bertha legt großen Wert auf ihr Image.

Aw... babies get so much attention!
Babys wird so viel Aufmerksamkeit geschenkt!

I paid too much attention to a guard.
Hab einem Wärter zu viel Aufmerksamkeit geschenkt.