MULTI-DISCIPLINARY APPROACH in German translation

• multidisziplinären Ansatz
• multidisziplinärer Ansatz
• multidisziplinäre Ansatz
• interdisziplinären Ansatz
• multidisziplinären Ansatzes
• interdisziplinäre Ansatz
• multidisziplinäre Vorgehensweise
• multidisziplinäre Herangehensweise
• multidisziplinäre Annäherung

Examples of using Multi-disciplinary approach in English and their translations into German

Attention must be paid to prevention, a multi-disciplinary approach, improved cooperation between social partners
Aufmerksamkeit muss der Prävention gelten, einem fachübergreifenden Ansatz, einer verbesserten Zusammenarbeit zwischen den Sozialpartnern

This policy is based on a multi-disciplinary approach, including elements of prevention,
Diese Politik beruht auf einem fachübergreifenden Konzept, zu dem Faktoren aus den Bereichen Prävention,

Lastly, it is clear that these general challenges will require a multi-disciplinary approach and more thorough coordination between the internal and external dimensions of policies in the field of justice and home affairs.
Schließlich liegt es auf der Hand, dass diese globalen Herausforderungen ein pluridisziplinäres Vorgehen und eine intensivere Koordinierung der internen und externen Dimension der JI-Maßnahmen erfordern.

Effective responses to these challenges must build on a cross-sectoral and multi-disciplinary approach.
Wirksame Antworten auf diese Herausforderungen müssen auf einem multidisziplinären Ansatz beruhen.

The multi-disciplinary approach guarantees a quick
Der multidisziplinäre Zugang garantiert eine rasche

The theme-based structure of the Alpine Week follows a multi-disciplinary approach.
Die thematische Gliederung der Alpenwoche ermöglicht einen multidisziplinären Zugang.

This multi-disciplinary approach allows early traumas to be safely navigated
Dieser mutli-disziplinäre Ansatz sorgt dafür, dass frühe Traumata auf sichere Weise angegangen

We take a multi-disciplinary approach, delivering more than just the core legal and litigation services.
Wir bieten einen multidisziplinären Beratungsansatz, der über die rechtlichen Kernbereiche und Prozessführung hinausgeht.

The spider map concept and the storyboard format are a great combination that allow for a multi-disciplinary approach.
Das Spider-Map-Konzept und das Storyboard-Format sind eine großartige Kombination, die einen multidisziplinären Ansatz ermöglicht.

In a multi-disciplinary approach, we connect researchers from different fields,
Im multi-interdisziplinären Ansatz führen wir Forscherinnen und Forscher verschiedenster Fachbereiche zusammen,

The engineering of energy systems is a multi-disciplinary approach to the development of energy systems,
Das Engineering der Energiesysteme ist ein multidisziplinärer Ansatz zur Entwicklung der Energiesysteme,

there's nothing simple about Nick's multi-disciplinary approach for bringing a concept to life.
nichts ist simple am seinem multidisziplinären Ansatz, der letzten Endes ein Konzept zum Leben bringt.

This reinforces the need for a multi-disciplinary approach if the goal is to reach a holistic understanding of empirical data and real-life situations.
Das zeigt wiederum das Erfordernis eines multi-disziplinären Ansatzes zum ganzheitlichen Verständnis von empirischen Daten und realen Lebenssituationen.

creative product developer who understands how to apply specialized skills using a multi-disciplinary approach.
die Sie zu einem kompetenten und kreativen Produktentwickler verwandeln, der versteht, wie spezielle Fähigkeiten anwenden einen multidisziplinären Ansatz.

Students learn through a unique program, following a multi-disciplinary approach by integrating the hydrogeology,
Die Schüler lernen durch ein einzigartiges Programm, einen multidisziplinären Ansatz folgend durch die Hydrologie,

A multi-disciplinary approach, experimentation and a close relationship with the material form the core values of the creative philosophy of Atelier Oï,
Multidisziplinarität, Freude am Experimentieren und ein enger Bezug zum Ausgangsmaterial sind die grundlegenden Elemente der"kreativen Philosophie" von Atelier Oï,

The curriculum is based on a multi-disciplinary approach and is designed to endow students with the theoretical
Das Curriculum basiert auf einem multidisziplinären Ansatz basiert, und ist so konzipiert,

Effective responses to these challenges must build on a cross-sectoral and multi-disciplinary approach.
Wirksame Antworten auf diese Herausforderungen müssen einem sektorenübergreifenden und interdisziplinären Ansatz folgen.

SHARE's multi-disciplinary approach delivers a full picture of the ageing process.
Die multidisziplinäre Vorgehensweise der Studie liefert ein umfassendes Bild des Alterungsprozesses.

Knowledge Management is a multi-disciplinary approach to making the best use of knowledge.
Wissensmanagement ist eine multidisziplinäre Vorgehensweise, um vorhandenes Wissen optimal zu nutzen.