MULTIPLE INSTANCES in German translation

• mehrere Instanzen
• mehrere Instances
• mehrere Fälle
• mehreren Instanzen
• mehrerer Instanzen
• mehrere Exemplare
• mehrere Beispiele
• für Mehrfachinstanzen

Examples of using Multiple instances in English and their translations into German

You can include multiple instances on the same page.
Sie können einschließen mehrere Instanzen auf der gleichen Seite.

Audio Units rack allows multiple instances of same effect.
Das Audiogeräte-Rack unterstützt mehrere Instanzen des gleichen Effekts.

Multiple instances can always be set up and used individually.
Es können immer mehrere Instanzen eingerichtet und einzeln genutzt werden.

Close All closes including multiple instances of the same application.
Alle schließen Schließt darunter mehrere Instanzen der gleichen Anwendung.

Multiple instances: you can insert more players in same page.
Mehrere Instanzen: Sie können mehr Spieler in derselben Seite einfügen.

Note: You can have multiple instances of the same connector.
Hinweis: Sie können mehrere Instanzen desselben Konnektors verwenden.

Installation of multiple instances of the same product on one computer.
Installation mehrerer Instanzen eines Produkts auf einem Computer.

Its general tone is happiness captured in multiple instances.
Der allgemeine Ton der Sinfonie ist die Freude eingefangen in ihren zahlreichen Formen.

When multiple instances are at that position the first is returned.
Falls mehrere Instanzen an dieser Stelle sind, wird nur die erste gemeldet.

Multiple instances automatically pause/stop playback when new track is started.
Mehrere Instanzen Pause/Stop automatisch Wiedergabe beim Start neuen track.

Multiple instances of Svchost. exe can run at the same time.
Mehrere Instanzen von Svchost. exe können zur gleichen Zeit laufen.

Multiple instances of the same product version can run in parallel, however.
Es können jedoch mehrere Instanzen derselben Produktversion parallel ausgeführt werden.

It does not make sense to have multiple instances of this application open.
Es ist nicht sinnvoll, mehrere Instanzen dieser Anwendung geöffnet zu haben.

Multiple instances of ASM Traffic are simulated in parallel on a VEOS cluster.
Mehrere Instanzen von ASM Traffic werden parallel auf einem VEOS-Cluster simuliert.

For arrays, the response includes multiple instances of the same XML element.
Bei Arrays beinhaltet die Antwort mehrere Instanzen des gleichen XML-Elements.

SQL Server supports multiple instances of SQL Server running on the same computer.
SQL Server unterstützt mehrere Instanzen von SQL Server, die auf demselben Computer ausgeführt werden.

Multiple instances of the AD LDS can run simultaneously on the same computer.
Es können mehrere Instanzen von AD LDS gleichzeitig auf einem Computer ausgeführt werden.

How do I run multiple instances of Moodle without duplicating base code?
Wie kann ich mehrere Instanzen von Moodle betreiben, ohne den Code zu duplizieren?

Natd(8) now supports multiple instances via a new option globalports.
Wenn natd(8) mit der neuen Option globalports aufgerufen wird, unterstützt es die Nutzung mit mehreren Instanzen.

Standard for a looped task or MI Parallel for a multiple instances task.
Standard für einen Schleifen-Task oder MI parallel für einen Multi-Instanz-Task, dessen Instanzen parallel ausgeführt werden können.