MULTIPLE WINDOWS in German translation

• mehrere Fenster
• mehrere Windows
• mehreren Fenstern
• mehrerer Fenster
• mehreren Windows
• mehrere Word-fenster

Examples of using Multiple windows in English and their translations into German

Together with multiple windows, this room is extremely light
Zusammen mit mehreren Fenstern dieser Raum ist extrem leicht

A: Windows doesn't allow the active selection(cursor) to appear in multiple windows simultaneously!
Windows erlaubt es nicht, dass die aktive Markierung(der Cursor) in zwei Fenstern gleichzeitig sitzt!

such as a session with multiple windows.
zum Beispiel eine Sitzung mit mehreren Fenstern.

Android N will sport a new feature, dubbed Multi-window, which allows multiple windows on a single display.
Android N wird mit einem neuen Feature namens Multi-Window ausgestattet, das mehrere Funktionen ermöglicht windows auf einem einzigen Display.

The living area receives a lot of natural light through multiple windows, which offer a nice street view.
Durch mehrere Fenster fällt viel Tageslicht in das Wohnzimmer, die ebenfalls eine gute Sicht auf die Straße ermöglichen.

This is useful when multiple windows are open
Diese Funktion ist nützlich, wenn mehrere Fenster offen sind

Starting with macOS Sierra, Mac applications can benefit from the Automatic Window Tabbing feature that helps organizing multiple windows.
Ab macOS Sierra können Mac Anwendungen automatisch die Funktionalität Fenster Tab zum Organisieren mehrfacher Fenster nutzen.

Multiple windows with different sound files can be opened at the same time,
Es können gleichzeitig mehrere Fenster mit verschiedenen Audio-Dateien geöffnet werden, um erleichtert Signale

with one screen managing tasks that previously required shuffling between multiple windows.
werden jetzt Aufgaben verwaltet, die zuvor ein ständiges Wechseln zwischen mehreren Fenstern erforderten.

which is lined with hardwood floors and multiple windows allow in the sunshine.
der mit Hartholzfußböden ausgelegt ist und mehrere Fenster besitzt, die das Sonnenlicht hereinlassen.

an example of dynamic numbering multiple windows and gadgets can be found in the related'Beginners chapter.
ein Beispiel für dynamische Nummerierung mehrerer Fenster und Gadgets finden Sie im entsprechenden Kapitel des'Einsteiger-Kapitels.

Users will be able to open an application in multiple windows and work simultaneously in two separate fields, through the feature Split View.
Benutzer können öffnen eine Anwendung in mehreren Fenstern und arbeiten gleichzeitig in zwei separaten Feldern durch die Funktion Split anzeigen.

The Twitter for Mac app takes full advantage of the native Mac features like multiple windows, drag and drop,
Die Twitter App für Mac nützt die nativen Mac Features wie mehrere Fenster, Drag& Drop, Tastatur kurz befehle

Unique watchlists, multiple windows, and a countless amount of viewing methods- all these things are intended to provide as convenient trading conditions as possible.
Einzigartige Watchlisten, mehrere Fenster und unzählige Anzeigemethoden- all diese Dinge sollen möglichst komfortable Handelsbedingungen bieten.

without the need to navigate through multiple windows every time.
beqeum ändern will ohne durch diverse windows zu navigieren.

Run multiple Windows®, Linux®,
Führen Sie mehrere virtuelle Windows®, Linux®, UNIX®,

complementing the very good natural ventilation that has the whole house due to its position And multiple Windows, Mini Bar.
ergänzt die sehr gute natürliche Belüftung, die das ganze Haus aufgrund seiner Lage hat und mehrere Windows, Mini Bar.

Users can install the Virtualization Station from the QTS App Center to extend the functionality of the TS/SS-x53 Pro series by operating multiple Windows, Linux and UNIX-based VMs.
Die Installation der Virtualization Station aus dem QTS App Center ermöglicht dem Anwender mit mehreren Windows-, Linux- und UNIX-basierten VMs die Funktionalität der TS/SS-x53 Pro-Reihe zusätzlich zu erweitern.

IPadOS brings new ways to work with apps in multiple windows, more information at a glance on a redesigned Home screen
IPadOS bringt neue Möglichkeiten zum Arbeiten mit Apps in mehreren Fenstern, mehr Informationen auf einen Blick auf einem neu gestalteten Homescreen

DADS solves the problem of dealers manually opening up multiple windows and logging in to separate websites
DADS löst das Problem der Händler manuell öffnen mehrere Fenster und die Anmeldung bei verschiedenen Websites,