MULTIPLE WINDOWS in Swedish translation

• flera fönster
• flera windows

Examples of using Multiple windows in English and their translations into Swedish

ALT+F6: Switch between multiple windows in the same program(for example,
ALT+F6: Växla mellan olika fönster i samma program(Ett exempel:

User mode- limited access, multiple window.
Användarläge- begränsad åtkomst, flera fönster.

MULTIPLE WINDOWS One of the nice features of Emacs is that you can display more than one window on the screen at the same time.
FLERA FÖNSTER En av egenskaperna hos Emacs är att den kan visa mera än en buffert på skärmen samtidig.

A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame.
Lättviktig fönsterhanterare som kan ansluta flera fönster till en ramName.

You can also set Zoom magnification and manage multiple windows of documents.
Du kan även ställa in förstoringsgraden och hantera flera fönster med dokument.

open one image in multiple windows.
öppna en bild i flera fönster.

Open multiple windows, drag and drop
Öppna flera fönster samtidigt, dra

Notes•To open multiple windows for a file, choose Window menu> New Window..
Om du vill öppna flera fönster för en fil väljer du menyn Fönster> Nytt fönster..

which is responsible for managing multiple windows.
som ansvarar för att hantera flera fönster.

If you restore multiple windows in Excel, ensure that the windows are not overlapping.
Om du återställer flera fönster i Excel måste du se till att fönstren inte överlappar varandra.

especially in the case of multiple windows- it is not cheap.
särskilt när det gäller flera fönster- det är inte billigt.

Enter Find mode If multiple windows are open, clicking in another window does not commit the record.
Om flera fönster är öppna och du klickar i ett annat fönster verkställs inte ändringar av posten.

Having multiple windows open at the same time can cause a variety of issues, like copy-paste failure.
Att ha flera fönster öppna samtidigt kan orsaka en mängd olika problem, t.ex. kopieringspasta.

If you have multiple windows open, click the window you want to clip from before clicking Screen Clipping.
Om du har flera fönster öppna klickar du på det fönster som du vill klippa ut från innan du klickar på Skärmurklipp.

Multiple windows can be displayed at the same time to compare different signals or analysis results.
Flera ljudfiler kan visas samtidigt, vilket underlättar jämförelse av olika signaler.

other information without opening multiple windows.
annan information utan att behöva öppna flera fönster.

Open multiple windows at once, drag
Öppna flera fönster samtidigt, dra

In AdWords Editor 11.0, you can open multiple windows to view different parts of your account at the same time.
I AdWords Editor 11 kan du öppna flera fönster för att kunna visa olika delar av kontot på samma gång.

Multiple windows with different sound files can be opened at the same time, facilitating comparison of signals and analysis results.
Flera fönster med olika ljudfiler kan vara öppna samtidigt för enkel jämförelse mellan signaler och analysresultat.

To fully support multiple windows that have their own found sets,
För att flera fönster med egna hittade poster ska kunna stödjas,