NARROW END in German translation

• schmale Ende
• schmalen Ende
• schmales Ende
• Schmalseite

Examples of using Narrow end in English and their translations into German

Bring the narrow end over the front of the neck loop.
Lege das schmale Ende über den vorderen Teil der Schlaufe, die um den Hals geht.

Now run the wide end below the narrow end to the right….
Jetzt führen das breite Ende unter das schmale Ende nach rechts….

Wrap the narrow end around the neck loop on the right side.
Wickele das schmale Ende rechts um die Halsschlaufe.

The narrow end measures 13cm diameter,
Am schmalen Ende ist sie 13cm breit,

In shape it is like a pear, the narrow end pointing southward.
In der Form ist es wie eine Birne, das schmale Ende zeigt nach Süden.

Cross the narrow end to the left and around and up through the neck.
Überkreuze mit dem schmalen Ende nach links und um die Krawatte und durch die Halsschlaufe nach oben.

Run the wide end of the tie over the narrow end to the left.
Legen Sie das breite Ende nach links über das schmale Ende.

Trim the seam allowance back, especially at the narrow end of the triangle.
Schneide sodann die Nahtzugaben am schmalen Ende stark zurück.

Tie the wide end round the narrow end so that it points to the left.
Führen Sie nun das breite um das schmale Ende herum, so dass es links zu liegen kommt.

Prostrochite a long slice on the diagonal and at one narrow end, leaving 1.5 cm allowances.
Prostrochite lange Stück auf der Diagonalen und an einem schmalen Ende, so dass 1,5 cm Zulagen.

Then, the narrow end of the park was reached
Als das schmale Ende des Parks erreicht war,

A narrow end is characteristic of such baths, as it takes
Charakteristisch für eine solche Badewanne ist ein schmal zulaufendes Ende, sodass diese so wenig freie Fläche

The narrow end will go back through the loop created above the knot, pulled towards the right side.
Das schmale Ende muss wieder zurück durch die Schlaufe, die jetzt über dem Knoten ist, nach rechts.

Only a small measuring spoon(the narrow end of the enclosed double spoon)
Man benötigt für jede Messung nur einen kleinen Messlöffel(schmales Ende des beigefügten Doppellöffels)

The small hoop at the narrow end is used to hang up the gun slip when not in use.
Die kleine Öse am schmalen Ende des Krieghoff Elite Canvas Gun Slip dient zum Aufhängen des Futterals, wenn es gerade einmal nicht in Gebrauch ist.

A typical feature of handmade ties is the spare elastic thread in loop form at the narrow end of the tie.
Als typisches Merkmal handgearbeiteter Krawatten entsteht dabei am schmalen Ende eine elastische Fadenreserve in Schlaufenform.

Because of the narrow end of a fjord at the Atlantic Ocean there are intensive ebb
Bei Bodø liegt Saltstraumen, der größte Malstrom der Welt schmales Ende eines Fjordes am Atlantik- aufgrund von Ebbe

Place the narrow end of the obi over your right shoulder from behind,
Den Obi anzuziehen, das ist der schwierigere Teil des Ganzen: Zuerst legst du dir das schmale Ende des Obi von hinten über die rechte Schulter,

Use the broad end for a smooth eyeshadow application with high coverage and then use the narrow end to outline your eyes.
Einfach die breite Seite für den gleichmäßig deckenden Auftrag des Lidschattens einsetzen und mit der schmalen Seite die Konturen am Lidrand nachziehen.

The production of cones with flanging at the far end and/ or necking at the narrow end is possible in canted
Die Herstellung von Konen mit Bördelung am weiten Ende und/oder Halsung am engen Ende ist in gekanteter