NEW PARTICLES in German translation

• neue Teilchen
• neue Partikel
• neuen Teilchen
• neuer Partikel
• neuer Teilchen

Examples of using New particles in English and their translations into German

we can see some holes where new particles are required by this pattern.
bei jeder anderen Vereinheitlichungstheorie können wir Lücken erkennen, wo neue Teilchen nötig sind, um das Muster zu vervollständigen.

String theory is a wonderful mathematical construction with beautiful equations that make it possible to predict the existence of new particles that no-one has yet observed.
Die Stringtheorie ist ein wunderbares mathematisches Konstrukt mitschönen Gleichungen, die die Voraussage neuer Teilchen, die noch niejemand beobachtet hat, möglich machen.

However, the impact of the collision generates a real scrap heap of new particles; the analysis of these collision products is extremely laborious and time-consuming.
Doch die Wucht der Kollision erzeugt einen wahren Scherbenhaufen an neuen Teilchen; die Analyse dieser Zerfallsprodukte ist äußerst aufwändig.

If the LHC finds new particles, but they don't fit this pattern-- well,
Findet er neue Teilchen, die nicht in das E8 Muster passen-- na ja,

And possible new particles. D. C.
Und mögliche neue Partikel. D.C.

We were expecting new particles and new phenomena.
Wir erwarteten neue Partikel und neue Phänomene.

Filling in these new particles completes this pattern.
Wenn wir diese neuen Teilchen einfügen, komplettieren wir das Muster.

Are signs of new particles, micro black holes.
Hinweise auf neue Teilchen, mikro-schwarzer Löcher.

Coming from the LHC show no signs of new particles.
Vom LHC bislang weder Anzeichen neuer Partikel erkennen lassen.

What do we observe if new particles are formed?
Was beobachten wir bei einer Neubildung von Partikeln?

partially with new particles added.
teils auch neue Schleifkörper untergemischt- Spitzenqualität.

One experiment in particular is currently in preparation to search for new particles- so-called sterile neutrinos.
Insbesondere wird derzeit ein neues Experiment vorbereitet um nach neuen Teilchen, sogenannten sterilen Neutrinos, zu suchen.

tests of the standard model and search for new particles and phenomena.
Test des Standardmodells und Suche nach neuen Teilchen und Phänomenen.

Research in this field also aims to identify new particles and find the supersymmetry partners of all currently known particles..
Dabei sind die Forscherinnen und Forscher auch auf den Spuren von neuen Teilchen und auf der Suche nach den Supersymmetrie-Partnern aller bekannten Teilchen..

Mainz-based physicists receive support for their work on the ATLAS and NA62 experiments designed to analyze new particles Â… Â.
Physiker erhalten UnterstÃ1⁄4tzung fÃ1⁄4r Arbeiten an Experimenten ATLAS und NA62 zur Erforschung neuer Teilchen Â… Â.

It searches for new phenomena, and new particles such as the supersymmetric ones which could explain the nature of dark matter.
Im Experiment wird nach neuen Phänomenen und neuen Teilchen gesucht, z.B. supersymmetrischen Teilchen, die Aufschluss über die Art der dunklen Materie geben könnten.

Due to the very good bond and open-pore structure of the whetstones, new particles are constantly exposed during sharpening.
Durch die sehr gute Bindung und die offenporige Struktur der Abziehsteine werden während des Schärfens laufend frische Schärfpartikel freigelegt.

and how new particles emerge.
Aerosolen in den Wolken sowie der Neubildung von Partikeln.

determine the properties inherent in both well-known and new particles such as Higgs-Boson.
bestimmen die Eigenschaften, die sowohl bekannte als auch neue Teilchen wie das Higgs-Boson besitzen.

giving rise to new particles whose properties can be reconstructed with various detectors.
Dabei entstehen neue Teilchen, deren Eigenschaften mit verschiedenen Detektoren rekonstruiert werden.