NOT SEPARATED in German translation

• nicht getrennt
• nicht abgetrennt
• nicht zu trennen
• nicht losgelöst
• nicht separiert
• nicht abgesondert
• nicht abgegrenzt
• nicht getrennte
• keine Trennung
• nicht abgeschieden
• nicht Separetly

Examples of using Not separated in English and their translations into German

are otherwise not separated.
aber ansonsten nicht weiter abgetrennt.

Service facilities are not separated.
Service-Einrichtungen sind nicht getrennt.

That you were not separated.
Damit Sie nicht getrennt wurden.

The two levels are not separated.
Die beiden Ebenen sind nicht getrennt.

Compartments at the top not separated.
Fächer oben nicht getrennt.

The data are not separated by field separators.
Die Daten sind nicht durch Feldtrennzeichen getrennt.

technical logic are not separated.
technische Logik werden nicht getrennt.

The ski and sledding trails are not separated.
Ski- und Rodelhang nicht getrennt.

Separate living room✔ not separated by a door.
Seperates Wohnzimmer ✔ nicht durch eine Tür getrennt.

Separate sleeping area✔ not separated by a door.
Seperates Schlafzimmer ✔ nicht durch eine Tür getrennt.

Both collections are not separated from general collection.
Beide Sammlungen bilden keine gesonderten Kollektionen.

As a rule, such compounds are not separated.
In der Regel werden solche Verbindungen nicht getrennt.

Seeds are not separated by size nor weight.
Keine Entmischung des Saatguts nach Größe oder Gewicht.

 The church was not separated until 1667.
Die kirchliche Trennung erfolgte erst 1667.

The nudist beach is not separated from the textile beach.
Der FKK-Strand befindet sich getrennt vom Textilstrand.

It is not separated from the textile beach any further.
Weiter ist es nicht mehr vom Textilstrand getrennt.

Our hearts, in the pain, they were not separated.
Trennten unsere Herzen in der Schmerz nicht sich.

Session View and Arrangement View are not separated from each other.
Session und Arrangement Ansicht sind nicht von einander getrennt.

Therefore, man is not separated from the levels above him.
Der Mensch ist also nicht getrennt von den höheren Stufen.

Sep. living room✔(not separated through door)✔.
Sep. Wohnzimmer ✔(nicht durch Tür getrennt) ✔.