NOT SEPARATED in Swedish translation

• inte separerade
• inte åtskilda
• inte skilda
• inte separerad
• inte skild
• inte separerat
• inte delat

Examples of using Not separated in English and their translations into Swedish

the living room isn't separated) and a bathroom with toilet.
vardagsrummet är inte separerat) och ett badrum med toalett.

where in the midst of the texts, and not separated from it, portraits are painted,
där mitt i texterna, och inte skiljas från det, porträtt, oftast i profil,

Make small, smooth stitches along the seam line scheduled to detail the product is not separated before their Sew on a typewriter.
Gör små, smidiga stygn längs sömmen planeras detalj produkten är inte separeras innan de Sy på en skrivmaskin.

It is curious that such a tank is not separated from the general enclosure volume.
Det är märkligt att en sådan tank är inte skiljas från den allmänna inhägnad volym.

the leader was not separated from me except by the space boundary between us.
ledaren var inte avskild från mig förutom genom området som utgjorde gränsen mellan oss.

Pension contributions to the general first pillar scheme are not separated from contributions for other benefits provided by the general social security scheme which covers sickness,
Pensionsavgifter till det allmänna systemet inom den första pelaren är inte åtskilda från andra förmåner inom det allmänna sociala trygghetssystemet, som täcker sjukdom, moderskap, arbetsskador,

Dei, XX, ix declares that the souls of the faithful departed are not separated from the Church, which is the kingdom of Christ,
Dei, XX, ix förklarar att själar Faithful Departed är inte åtskilda från kyrkan som är Kristi rike,

It is the traditional faith of Catholics that the souls in purgatory are not separated from the Church, and that the love which is the bond of union between the Church's members should embrace those who have departed this life in God's grace.
Det är den traditionella tron av katoliker som själarna i skärselden är inte åtskilda från kyrkan, och att den kärlek som är föreningsband mellan kyrkans medlemmar skall omfatta de som har gått ur tiden i Guds nåd.

This stunning traditional Catalan apartment comes with 2 bedrooms(they aren't separated by walls, one with a double bed
Denna fantastiska traditionella katalanska lägenhet kommer med 2 sovrum(de är inte åtskilda av väggar, en med en dubbelsäng och den andra med 2 enkelsängar),

Experience over the past 40 years shows that, if infrastructure and operations are not separated, the national railway undertaking always reserves the best lines for itself,
Det har de senaste 40 åren i praktiken visat sig att en icke åtskillnad mellan infrastruktur och verksamhet leder till att det är alltid är de

We are not separate from the elements.
Vi är inte åtskilda från elementen.

M3816 as MSI user need not separate gate drivers,
M3816 som MSI användare behöver inte separata gate drivrutiner,

We're not separate at all.
Vi är inte åtskilda.

You are not separate from the skill.
Du är inte skild från förmågan.

In war, fighting not separate tanks(and crews).
I krig, slåss inte separata tankar(och besättningar).

For God's love is not separate from God's Will.
Ty Guds Kärlek är inte skild från Guds Vilja.

We are not separate from the Creator as we were conditioned to believe.
Vi är inte separerade från Skaparen som vi betingats att tro.

But they're not separate numbers.
Men numren är inte separata.

I and the surround are not separate.
Jag om omgivningen är inte separata.

You are NOT separated.
Du är inte separerad.