OCCUPANT in German translation

• Bewohner
• Inhaber
• occupant
• Person
• Insassen
• Nutzer
• Besatzer
• Gebäudenutzer
• Besetzer
• Fahrzeuginsassen

Examples of using Occupant in English and their translations into German

Clues to Amphipolis tomb's mysterious occupant slowly surface.
Hinweise auf Amphipolis Grab geheimnisvolle Insassen langsam Oberfläche.

In occupied Territories, the occupant is the master.
In den besetzten Territorien ist der Besetzer Herr und Meister.

Manufacturer of 1-6 occupant, tour submersibles.
Hersteller von 1-6 Insassen, Tour Submersibles.

Prepare to beam the occupant of the scoutship directly aboard.
Wir beamen den Insassen des Erkundungsschiffes an Bord.

Computer, identify the occupant of the detention cell.
Computer, den Insassen der Arrestzelle identifizieren.

Kirti N. Chauduri, born in 1934, is the occupant of the Institute's Vasco da Gama Chair.
Kirti N. Chaudhuri, geboren 1934, ist Inhaber des Vasco-da-Gama-Lehrstuhls des Instituts.

Any occupant of apartment 2A, please.
Ein Bewohner aus Apartment 2A, bitte.

Toilet is shared with 1 occupant.
WC ist mit 1 Insassen geteilt.

The occupant is upstairs in the sitting area.
Der Bewohner ist oben in der Sitzgruppe.

Individual fans and reading lights for each occupant.
Einzelne Fans und Leselampen für jeden Insassen.

FREE SERVICES outdoor parking available for each occupant Room;
KOSTENLOSE SERVICES Parkplatz im Freien für jeden Insassen Zimmer;

HOTEL SERVICES outdoor parking available for each occupant Room;
HOTEL DIENSTLEISTUNGEN Parkplatz im Freien für jeden Insassen Zimmer;

One occupant has decided not to join the EVG measurement G.
Ein Bewohner hat sich dazu entschlossen, nicht der EVG beizutreten Messung G.

Mobilises the occupant by following the natural pattern of movement.
Mobilisiert den Bewohner durch natürlichen Bewegungsablauf.

We have another occupant.
Wir haben einen anderen Insassen.

The occupant wakes up, feeling well rested.
Der Insasse wacht auf und fühlt sich ausgeruht.

The occupant sleeps for 1-2 hours.
Der Insasse schläft 1-2 Stunden.

The occupant will fall asleep under any circumstances;
Der Insasse wird unter allen Umständen einschlafen;

Only one occupant per stall.
Nur ein Insasse pro Stand.

Sensors indicate the occupant is still alive.
Die Sensoren zeigen an, dass der Insasse noch am Leben ist.