OPERATING FUNCTIONS in German translation

• Bedienfunktionen
• Betriebsfunktionen
• operativen Funktionen
• Arbeitsfunktionen
• Bedienungsfunktionen

Examples of using Operating functions in English and their translations into German

the following operating functions are available.
haben Sie folgende Bedienfunktionen.

LOC" is displayed briefly on the display, all operating functions are blocked.
In der LC-Anzeige erscheint kurz"LOC", alle Bedienfunktionen sind gesperrt.

The buttons you need for essential operating functions are located on the upper level.
Auf der oberen Ebene finden Sie die Tasten, die Sie für wesentliche Bedienfunktionen benötigen.

structured menus guide the user through the operating functions.
strukturierte Menüs führen den Anwender sicher durch die Bedienfunktionen.

Main menu 1: Setting time and date- Main menu 2: Setting operating functions.
Hauptmenü 1: Einstellmenü für Uhrzeit und Datum Hauptmenü 2: Einstellmenü für Betriebs-Funktionen.

Different operating functions permit you to select various trigger signals to easily detect these events.
Über verschiedene Bedienfunktionen wählen Sie unterschiedliche Trigger-Signale aus und erfassen so problemlos bestimmte Ereignisse.

Many of the FlashMic's operating functions are accessed via the jogswitch on the bottom panel.
Viele Funktionen des FlashMics werden über den Jogswitch auf der Unterseite bedient.

Innovations to the operating functions that are obvious and directly experienceable for the seat owner are also sought after and implemented.
Für den Besitzer augenfällige und direkt erlebbare Innovationen werden zudem bei den Bedienungsfunktionen angestrebt und umgesetzt.

Operating Functions After powering the clock, the software gets time,
Bedienfunktionen Nach dem Einstecken der Spannungsversorgung holt sich die Software die Uhrzeit,

All operating functions accessible with no more than 2 clicks.
Alle Bedienfunktionen mit maximal 2 Klicks erreichbar.

Node contains operating functions, HMI.
Knoten enthält Bedienfunktionen, MMI.

Operating panel with display for set point adjustment and adjustable operating functions.
Bedienkonsole mit Display zur Sollwerteinstellung und einstellbare Bedienfunktionen Handverstellung Zubehör.

The operating functions can be flexibly used depending on the room requirement.
Die Bedienfunktionen lassen sich flexibel je nach Raumanforderung verwenden.

With new operating functions and single-measure dispensing for absolutely every usage profile.
Mit neuen Bedienfunktionen und Einzeldosierung- für wirklich jedes Anwendungsprofil.

The demonstrator enables the user to experience the operating functions under operating conditions.
Der Demonstrator ermöglicht das Erleben der Bedienfunktionen unter Einsatzbedingungen.

Community Clouds support users by providing explanations on operating functions and a platform for exchanging information.
Community Clouds unterstützen die Anwender bei der Erläuterung der Bedienfunktionen und beim Informationsaustausch.

Operating panel with display for set point adjustment and adjustable operating functions Manual override» FURTHER INFORMATION.
Bedienkonsole mit Display zur Sollwerteinstellung und einstellbare Bedienfunktionen Handverstellung» WEITERE INFORMATIONEN.

A touchscreen display also permits direct access to frequently required operating functions at the infeed 3.
Über ein Touch-Display sind häufig benötigte Bedienfunktionen auch am Anlagedruckwerk direkt erreichbar 3.

HbbTV makes interactive television possible and offers more information and operating functions compared to the existing Teletext service.
HbbTV ermöglicht interaktives Fernsehen, bietet mehr Informationen und mehr Bedienungsfunktionen als der bisherige Teletext.

An enhanced version of the DVD screen-based navigation system plus offers special operating functions and a new screen presentation.
Eine Weiterentwicklung der DVD-Bildschirmnavigation Plus bietet dabei besondere Bedienfunktionen und eine neuartige Bildschirmdarstellung.