OPTIMAL COORDINATION in German translation

• optimale Abstimmung
• optimale Koordination
• optimale Koordinierung
• optimalen Abstimmung
• optimal koordinieren

Examples of using Optimal coordination in English and their translations into German

The key innovative technological characteristic is an automated workflow which is achieved by the development and optimal coordination of various system subcomponents for concentration, extraction and detection.
Wesentliches technisches Innovationsmerkmal ist ein automatisierter Workflow, der durch die Entwicklung und optimale Abstimmung verschiedener Komponenten(Subsysteme für Ankonzentration, Extraktion und Detektion) erreicht wird.

Emphasises the need for optimal coordination between an EU disaster response
Den Bedarf an optimaler Koordinierung zwischen einer Katastrophenreaktion der EU

Because only the optimal coordination of all components ensures reliable operation,
Da nur die optimale Abstimmung aller Komponenten einen zuverlässigen Betrieb gewährleistet,

Optimal coordination of control strategies with a combination of slowacting
Optimale Abstimmung der Regelstrategien bei Kombination von trägen

The use and optimal coordination of classical advertising media,
Einsatz und optimale Verzahnung sowohl klassischer Werbemedien

now a holding structure takes account of the current situation and allows an optimal coordination of the customer wishes
auch die Organisation angepasst: Eine Holding-Struktur trägt den aktuellen Gegebenheiten Rechnung und erlaubt eine optimale Abstimmung zwischen den Wünschen der Kunden

standard accomplishment and an optimal coordination of the interface.
normgerechte Ausführung und die optimale Koordination der Systemschnittstellen.

The success of an energy turnaround depends on the optimal coordination between energy production and consumption.
Der Erfolg der Energiewende hängt davon ab, dass Erzeugung und Verbrauch permanent optimal aufeinander abgestimmt sind.

The success of the energy transition therefore depends on a permanent and optimal coordination of generation and consumption.
Der Erfolg der Energiewende hängt deshalb davon ab, dass Erzeugung und Verbrauch permanent optimal aufeinander abgestimmt werden.

The design award-winning entry level model in the Profile series features intuitive operation and optimal coordination of all components.
Das mit einem Designpreis ausgezeichnete Einsteigermodell in die Profile Serie überzeugt durch eine intuitive Bedienung und optimale Abstimmung aller Komponenten.

ensuring optimal coordination.
Geschwindigkeit ausgestattet, die für optimale Abstimmung sorgen.

They allow optimal coordination between the capacity and workload of the energy
Sie ermöglichen eine optimale Abstimmung zwischen der Kapazität und Arbeitslast der Energie-

the local operators of these vehicles concentrate on efficiency and optimal coordination between body and chassis.
die kommunalen Betreiber dieser Fahrzeuge setzen auf Wirtschaftlichkeit und auf optimale Abstimmung zwischen Aufbauhersteller und Chassis.

There our industry-specific knowledge for the optimisation of mixer line procedures and the optimal coordination of control systems and components come to the fore.
Hier sorgt unser branchenspezifisches Wissen für die verfahrenstechnische Optimierung von Mischerlinien und die optimale Abstimmung zwischen Steuerungssystem und Komponenten.

Optimal coordination of scanner/CAD software,
Eine optimale Abstimmung von Scanner/CAD-Software, CAM-Software,

The optimal coordination for attachment tools is obtained through two dozer blade variants, the extra-dimensioned profile frame of which provides for dozer blade distribution for additional stability.
Die optimale Abstimmung auf die Anbauwerkzeuge wird durch zwei Planierschildvarianten, deren großdimensionierter Profilrahmen der Planierschildverbreitung für zusätzliche Stabilität sorgt.

not least the optimal coordination of throughput, cycle times
nicht zuletzt die optimale Abstimmung von Durchsatz, Taktzeiten

It depends crucially on the optimal coordination of all factors of influence,
Es kommt dabei entscheidend auf die optimale Abstimmung aller Einflussfaktoren an, d. h. der Wachsart,

Building envelope: An integrally planned building concept(optimal coordination of architecture, construction physics,
Gebäudehülle: Ein integral geplantes Gebäudekonzept(optimale Abstimmung von Architektur, Bauphysik

Optimal coordination of sensors and actuators.
Optimale Abstimmung von Sensorik und Aktorik.