Examples of using Other developing in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Other developing countries.
Andere entwickelte.Few sub‑Saharan African networks provide services that are comparable with other developing regions.
Es gibt in Subsahara-Afrika nur wenige Netze, die mit anderen Entwicklungsländern vergleichbare Versorgungsdienste erbringen.OPEC Other developing.
Andere entwickelte.CCEEs OPEC Other developing.
Länder in Mittelund Osteuropa OPEC Andere entwickelte.OPEC Other developing economies.
Indonesia Other developing economies.
Indonesien Andere Entwicklungsländer.OPEC- Indonesia Other developing economies- DAE's.
OPEC -Indonesien Andere Entwicklungsländer -DAV.which, together with other developing economies, accounts for nearly half of the debt incurred since 2008.
auf das- zusammen mit anderen Entwicklungsländern- fast die Hälfte der seit 2008 aufgelaufenen Schulden entfallen.The build-up of official reserves in East Asia and other developing countries will provide them with extra means to deal with possible external shocks.
Die Anhäufung amtlicher Währungsreserven in Ostasien und anderen Entwicklungsländern versieht diese Länder mit zusätzlichen Mitteln, um mit möglichen exogenen Schocks fertigzuwerden.This deal has caused concern, as in the past Areva has been heavily criticised for its practices in the uranium mining business in other developing states, especially in Niger.
Diese Vereinbarung hat Bedenken hervorgerufen, da Areva für seine Geschäftspraktiken im Uranabbau in anderen Entwicklungsländern bereits in der Vergangenheit stark kritisiert worden ist, allen voran im Niger.structural change in post-colonial and other developing economies.
Strukturwandel in den postkolonialen und anderen Entwicklungsländern zu beschleunigen.The Commission has worked closely with the ACP and with other developing countries in Geneva throughout the Uruguay Round, and in the establishment of the WTO.
Die Kommission arbeitete in Genf während der ganzen Uruguay-Runde und bei der Errichtung der WHO mit den AKP-Staaten und anderen Entwicklungsländern eng zusammen.creating new miracles of economic development in other developing economies including those of Africa.
Informationsdienste auch exportiert, was für die Wirtschaftsentwicklung in anderen Entwicklungsländern, wie beispielsweise in Afrika, bereits wahre Wunder bewirkt hat.Like other developing and emerging countries, Peru has also added an adaptation component to its INDC.
Peru hat- wie andere Entwicklungs- und Schwellenländer auch- seine INDCs um eine Anpassungskomponente ergänzt.Getting China, India and other developing and emerging economies on board as soon as possible and convincing them of our arguments is a very sensitive issue.
Es ist eine ganz sensible Frage, China, Indien und andere Entwicklungs- und Schwellenländer möglichst bald an Bord zu bekommen und für unsere Argumentation Verständnis zu wecken.China's rapid rise affects other developing and emerging countries at various levels PDF,
Den rasanten Aufstieg Chinas spüren die anderen Entwicklungs- und Schwellenländer auf verschiedenen Ebenen PDF,providing a good example for other developing countries to follow.
bietet ein gutes Beispiel, dem andere Entwicklungs- und Schwellenländer folgen können.The innovative grant scheme with Infonavit can serve as a prototype for other developing and newly industrialising countries.
Das innovative Zuschussmodell mit Infonavit kann als Vorreiter für andere Entwicklungs- und Schwellenländer dienen.potential for transferability to other developing and newly industrialising countries.
auf den Philippinen und mögliche Übertragbarkeit auf andere Entwicklungs- und Schwellenländer.that have industrialized quickly offer unprecedented opportunities for other developing economies to emulate their success-
Südafrika, die sich schnell entwickelt haben, bieten anderen Entwicklungsländern unschätzbare Gelegenheiten,
