OTHER DEVELOPING in Slovak translation

• iných rozvojových
• ostatné rozvojové
• ďalších rozvíjajúcich sa
• ostatných rozvíjajúcich sa
• iné rozvojové
• ostatných rozvojových
• inými rozvojovými
• iným rozvojovým

Examples of using Other developing in English and their translations into Slovak

In the economic sphere, India has close relationships with other developing nations of South America,
V ekonomickej sfére má India blízky vzťah s inými rozvojovými krajinami v Južnej Amerike,

India and other developing countries copy our consumption habits the planet will be in crisis.
Indii a ostatných rozvojových krajinách skopírujú naše spotrebné zvyklosti, planéta sa ocitne v kríze.

Few sub‑Saharan African networks provide services that are comparable with other developing regions.
Málo z afrických subsaharských sietí ponúka služby porovnateľné s tými, ktoré ponúkajú iné rozvojové regióny.

On a per capita basis, it is 80 times higher in other developing countries than in LDCs.
Prepočítaná na osobu, úroveň používania licencií dosahuje v ostatných rozvojových krajinách až 80 krát vyššiu hodnotu než v najmenej rozvinutých krajinách.

In the economic sphere, India has close relationships with other developing nations in South America,
V ekonomickej sfére má India1 blízky vzťah s inými rozvojovými krajinami v Južnej Amerike,

The EU recognizes the importance of increasing responsibilities of emerging economies towards least developed countries and other developing countries.
EÚ uznáva dôležitosť rastúcich zodpovedností rozvíjajúcich sa hospodárstiev voči najmenej rozvinutým krajinám a iným rozvojovým krajinám.

The production base of other developing world areas suffers similarly from both local failures
Výrobná báza ostatných rozvojových oblastí trpí podobným spôsobom tak z dôvodu lokálnych chýb,

The principles of the Saemaul Movement have since been adopted by other developing countries, and South Korea is sharing its knowledge and expertise with them.
Princípy hnutia Saemaul boli od tej doby prebraté aj inými rozvojovými krajinami a Južná Kórea sa tak s nimi delí o svoje znalosti a skúsenosti.

The provisions of paragraph 2 shall not preclude an OCT from granting certain other OCTs or other developing countries more favourable treatment than that accorded to the Union.
Odsekom 2 sa nebráni ZKÚ, aby poskytla určitým iným ZKÚ alebo iným rozvojovým krajinám priaznivejšie zaobchádzanie, než aké je poskytované Únii.

This ongoing initiative exhibits a high replication potential with clear indications of how to solve an endemic problem in other developing countries.
Táto prebiehajúca iniciatíva má veľký potenciál využitia a zároveň jasne naznačuje, ako riešiť problém endemických chorôb v ostatných rozvojových krajinách.

particularly in Africa and other developing areas.
najmä v Afrike a ostatných rozvojových oblastiach.

able to co-ordinate effectively, particularly in Africa but also in other developing countries.
nebudeme schopní zabezpečiť účinnú koordináciu, a to najmä v Afrike, ale aj v ostatných rozvojových krajinách.

Argentina are transmitted to other developing markets.
Argentíny prenášajú aj na ostatné rozvíjajúce sa trhy.

The India-EU Round Table can thus become a model for the EESC's relations with other developing countries and regions of the world.
Indicko-európsky okrúhly stôl sa takto môže stať modelom pre vzťahy EHSV s ostatnými rozvojovými krajinami a regiónmi sveta.

Other developing countries could also support their farmers in a more generous way and take more time to adapt.
Ostatné rozvíjajúce sa krajiny by takisto mohli podporovať svojich poľnohospodárov štedrejším spôsobom a ponechať im viac času na adaptáciu.

In India and other developing countries, hospitals are often severely understaffed--so a patient's condition can deteriorate for hours before a nurse takes note.
V Semaltu a ďalších rozvojových krajinách sú nemocnice často veľmi nedostatočne zamestnané- a tak sa stav pacienta môže zhoršiť celé hodiny predtým, ako sa sestra zmocní.

China and other developing nations have turned to LNG as a cleaner alternative to coal.
Čína a ďalšie rozvojové krajiny sa obrátili na LNG ako na čistejšiu alternatívu uhlia.

It promotes the accession of other developing countries to the agreement,
Podporuje pristúpenie ďalších rozvojových krajín k dohode,

In justified cases, the tool can also be used in other developing countries from the DAC/OECD list,
V opodstatnených prípadoch je Nástroj možné použiť aj v ďalších rozvojových krajinách zo zoznamu DAC/OECD,

The thrust towards better energy efficiency and renewable energy and other developing technologies will create numerous, mainly high quality jobs.
Smerovaním k lepšej energetickej účinnosti a využívaním energie z obnoviteľných zdrojov a ďalších vyvíjajúcich sa technológií sa vytvorí mnoho, prevažne vysokokvalitných pracovných miest.