OWN INSTRUMENTS in German translation

• eigenen Instrumente
• Instrumente selbst
• eigenes Werkzeug
• eigenen Instrumenten
• eigene Instrumente
• eigenen Mittel

Examples of using Own instruments in English and their translations into German

Thornton is a crafty musician who actually makes his own instruments.
Thornton ist ein begnadeter Musiker, der sogar seinen eigenen Instrumente fertigt.

These characteristics are also found in Junge's own instruments.
Diese Merkmale finden sich auch bei seinen eigenen Werken.

They could play their own instruments, and not too shabbily at that.
Sie konnten ihre eigenen Instrumente spielen und das gar nicht einmal schlecht.

Slowly they started building their own instruments with the label Sobrinos de Domingo Esteso.
Nach und nach bauten sie auch nebenher eigene Instrumente mit dem Label Sobrinos de Domingo Esteso.

We sound check only our own instruments. We do not rent our sound system.
Wir beschallen nur die eigenen Instrumente, die Apparatur leihen wir nicht aus.

Your own Instruments are quickly created by dragging WAV or AIF Samples onto the on-screen keyboard.
Eigene Instrumente aus WAV oder AIF Samples sind per Drag'n'Drop auf das Bildschirmkeyboard schnell erstellt.

It ignores the fact that the philosopher has his own domain and his own instruments;
Man übersieht die Tatsache, dass der Philosoph sein eigenes Gebiet und seine eigenen Instrumente besitzt;

Planus media has own instruments for pre-tests, and post-tests of out-of-home-campaigns available,
Planus media verfügt ferner über eigene Instrumente für Pre- und Post-Tests von Außenwerbekampagnen,

We spend a lot of time with inventing and constructing our own instruments and also on our visual appearance.
Wir verbringen viel Zeit mit der Erfindung und dem Bau unserer eigenen Instrumente sowie der Arbeit am optischem Erscheinungsbild.

You can even define your own instruments, save them into independent files,
Sie können sogar Ihre eigenen Instrumente definieren, sie als unabhängige Dateien speichern

also allows you to design your own instruments.
ermöglicht dir außerdem, deine eigenen Instrumente zu designen.

Create your own instruments or select a preset from the 2 GB free sample library
Erstelle eigene Instrumente oder lade aus der 2 GB großen Free Sample Library ein Preset deiner Wahl,

Preface Stephen Heller(1813-1888) is one of those 19th-century composers who wrote almost exclusively for their own instruments.
Stephen Heller(1813-1888) ist einer jener Komponisten des 19. Jahrhunderts, die fast ausschließlich Werke für ihr Instrument komponiert haben.

constructing their own instruments, and first contact with musical theory and practice.
der Bau eigener Instrumente und erste Erfahrungen mit Inhalten der Musiklehre zählen dazu.

Dissatisfied with the quality of electric guitars that were available in the mid 30ties he started to develop his own instruments.
Unzufrieden mit der Qualität elektrischer Gitarren, wie sie Mitte der 1930er Jahre erhältlich waren, begann Les Paul eigene Instrumente zu entwerfen.

Pre-defined instruments, above all however the possibility, to load his own instruments(patches), made this card a multi talent.
Vordefinierte Instrumente, vor allem aber die Möglichkeit, seine eigenen Instrumente(Patches) zu laden, machten diese Karte zum Multitalent.

reverberation during the 1970s led to the development of his own instruments.
Nachhall führte in den 1970er-Jahren zur Entwicklung eigener Instrumente.

a passion for building own instruments.
auch aus seiner Leidenschaft zum Bauen von eigenen Instrumenten.

For customers who routinely service their own instruments, this service offers an easy way to smooth out your peak work loads.
Für Kunden, die ihre eigenen Geräte regelmäßig selbst instand halten, bietet dieser Service eine einfache Möglichkeit zur Entlastung in Zeiten hoher Arbeitsbelastung.

Max for Live is a platform to build your own instruments and effects, tools for live performance
Max for Live ist ein Werkzeug, um eigene Instrumente und Effekte, Tools für Live-Performance