PANELLISTS in German translation

• Diskussionsteilnehmer
• Panelisten
• Podiumsteilnehmer
• Panelteilnehmer
• Teilnehmer
• Panel-benutzern
• Podiumsgäste
• Panellisten
• Diskussionsteilnehmern
• Mitglieder der Sondergruppe
• Panelist_innen
• Panelmitglieder

Examples of using Panellists in English and their translations into German

views caused a lively discussion between the panellists and with the public.
Standpunkte animierten zu einer lebhaften Diskussion zwischen den Panellisten und mit dem Publikum.

Other panellists agreed with Dietmar Nietan that accepting responsibility has to become a basic education component.
Auch die anderen Panelist_innen stimmten mit Nietan darin überein, dass die Übernahme von Verantwortung ein elementarer Bestandteil der Bildung sein müsse.

Chair: President Coulon, Panellists: Mr Biagi,
Vorsitz: Herr Coulon, Vorsitzender, Diskussionsteilnehmer: Herr Biagi,

All the panellists agreed on the message of the film which promotes the protection of biodiversity.
Alle Diskussionsteilnehmer waren sich über die Botschaft des Films einig, der den Schutz der Biodiversität fördert.

internationally recognised speakers and panellists can be found at the link below.
zu den international anerkannten Rednern und Diskussionsteilnehmern finden Sie unter dem Link unten.

Specially trained test subjects- so-called panellists- detect very fine odour differences on a special test device olfactometer.
Eigens ausgebildete Testpersonen, sogenannte Panellists, erfassen feinste Geruchsunterschiede an einem speziellen Prüfgerät(Olfaktometer).

The panellists shared their insights on recent policy initiatives on governance
Die Panellisten teilten ihre Erkenntnisse über die jüngsten politischen Initiativen zur Regierungsführung

The panellists came from different disciplines
Die Panelist_innen kamen aus unterschiedlichen Fachbereichen

over 11 million panellists in 40+ countries,
mehr als 11 Millionen Panelmitglieder in über 40 Ländern und mit über 20 Standorten,

with which the scenarios where developed, the panellists Dr Stephen Adaawen, Alumni Fellow of the Centre
mit welcher die möglichen Szenarios entwickelt wurden, stellten die Podiumsgäste Dr. Stephen Adaawen,

Panellists fort the first panel were.
Podiumsteilnehmer der ersten Podiumsdiskussion.

The panellists replied to the comments.
Die Podiumsteilnehmer gehen auf die Bemerkungen ein.

Are resolved by independent panellists, not judges.
Werden nicht von Richtern, sondern von unabhängigen Mitgliedern der Schiedskommission entschieden.

The proposed questions to the panellists are listed under each speaker's name.
Die vorgeschlagenen Fragen an die Podiumsteilnehmer/innen stehen unter dem Namen der jeweiligen Redner/innen.

Speakers and panellists include chairpersons
Redner und Panellisten sind Vorsitzende

The panellists unanimously agreed that there is no scientific doubt that Climate Change is happening.
Die Diskussionsteilnehmer waren sich einig, dass es keine wissenschaftlichen Zweifel an der Existenz des Klimawandels gibt.

Help your panellists to contextualise the product
Unterstützen Sie Ihre Befragten, das Produkt oder den Service,

Panellists are Christine Gaigg
Es diskutieren Christine Gaigg

For additional feedback from exhibitors and panellists go here.
Weitere Stimmen von Ausstellern und Panelteilnehmern gibt es hier.

The panellists agreed that we should not be led by fear.
Angst sei dabei kein guter Ratgeber, sind sich die Panellisten einig.