PANOPLY in German translation

• Palette
• Panoply
• Vielzahl
• Reihe
• Rüstung
• Spektrum
• Fülle
• ganze Reihe
• Vielfalt

Examples of using Panoply in English and their translations into German

Enjoy a globally accepted means of payment with a panoply of additional services
Nutzen Sie ein weltweit akzeptiertes Zahlungsmittel mit einer ganzen Palette zusätzlicher Dienstleistungen

Meaning: is aesthetics a panoply of ideas and concerns one encounters in a ripe and meaningful….
Bedeutung: Ästhetik ist eine Palette von Ideen und Anliegen eines in einem reifen und sinnvoll begegnet….

Clothed with the panoply of heaven, they came to roll away the stone from the Saviour's tomb.
Mit der Waffenrüstung des Himmels angetan, kamen sie, um den Stein vom Grabe des Heilandes wegzurollen.

Unlike other MOBAs, Heroes of the Storm features a panoply of dynamic Battlegrounds, each with unique quests and objectives.
Im Gegensatz zu anderen MOBAs hat Heroes of the Storm eine Fülle dynamischer Schlachtfelder, die alle einzigartige Quests und Ziele bereithalten.

Judges have adjourned the case continuously, accepting a panoply of reasons for postponement,
Die Richter haben den Fall ständig vertagt und haben für die Aufschübe eine bunte Palette von Gründen akzeptiert,

Put on the panoply of God, that ye may be able to stand against the artifices of the devil.
Ziehet an den Harnisch Gottes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels.

The panoply of features include.
Die Palette der Funktionen gehören.

A panoply of innovations has helped Chile to outperform its South American neighbors.
Eine Reihe von Innovationen hat Chile geholfen, besser als seine südamerikanischen Nachbarn dazustehen.

Awaiting you, a panoply of London's most heinous crimes in livid colour!
Es erwartet Sie eine Palette mit Londons heimtückischsten Verbrechen in leuchtenden Farben!

It is a central weapons panoply of weapons Toreikan Budo.
Es ist ein zentraler Waffen Palette von Waffen Toreikan Budo.

Thirdly, Trump has jettisoned a panoply of his campaign pledges;
Darüber hinaus hat Trump eine ganze Palette seiner Wahlversprechen über Bord geworfen;

All the while with L. RonHubbard teaching a panoply of related technical developments providing the background
Währenddessen lehrte L. Ron Hubbard eine Palette technischer Entwicklungen im Zusammenhang damit und lieferte den Hintergrund

Mark Lindner and Will Jarvis from Great Britain's Panoply Studio give us that"Guide to Happy" we have always wanted.
Mark Lindner und Will Jarvis vom Panoply Studio aus Großbritannien mit"A Guide to Happy" die langersehnte Anleitung zum Glücklichsein.

In its panoply of air-to-ground weapons appear,
In seiner Luft-/Boden- Reihe von Waffen sind enthalten für die SK37

With television, one will diffuse you a whole kind of panoply of alleged reports on Islam,
A trägt, das Fernsehen man verbreiten Ihnen eine ganze Art Reihe von mutmaßlich Reportagen auf dem Islam,

For what little it's worth in the panoply of opinion(that's an IMHO), I think the
Wie wenig es auch im Spektrum der Ansichten wert sein mag(also meiner bescheidenen Meinung nach),

mud- the panoply of obstacles was as varied as it was demanding.
Schlamm- die Palette der Hindernisse war ebenso abwechslungsreich wie herausfordernd.

using a panoply of economic, diplomatic
Strategien"abzustimmen" und setzen eine Reihe wirtschaftlicher, diplomatischer

A panoply of vedute, cityscapes,
Eine Fülle von hunderten Veduten,

The European Union has availed itself in recent years of a panoply of directives and regulations in the field of biotechnologies and science.
Die Europäische Union hat sich im Verlauf der letzten Jahre eine ganze Reihe von Richtlinien und Verordnungen auf dem Gebiet der Biotechnologien und der Wissenschaft gegeben.