PASSIVE MODE in German translation

• Passivmodus
• passiven Modus
• Passive Mode
• Passivbetrieb
• passive Modus
• passiver Modus
• passivem Modus
• Passive-mode

Examples of using Passive mode in English and their translations into German

Cabinets per amplifier channel passive mode.
Lautsprecher pro Verstärkerkanal Passivmodus.

Supports active(amplified) or passive mode.
Unterstützt Aktiv-(verstärkt) oder Passiv-Modus.

Operating modes: active or passive mode of.
Betriebsarten: wahlweise Aktiv- oder Passivbetrieb der.

Supports active(amplified) or passive mode.
Aktiv-(verstärkt) oder Passiv-Modus.

Operating modes: active or passive mode of.
Betriebsarten: wahlweise Aktiv- oder Passivbetrieb.

Total Commander, with selected‘passive mode' of data transfer.
Total Commander mit ausgewähltem passiven Modus der Datenübertragung zu übertragen.

If your connection hangs with passive mode, try this one.
Wenn Ihre Verbindungen im passiven Modus steckenbleiben, sollten Sie diese Variante versuchen.

If the key is not specified, the passive mode will be used if possible.
Wird dieser Schlüssel nicht angegeben, verwendet Anti-Virus den passiven Modus des FTP-Servers nach Möglichkeit.

When in passive mode, the tag gets its operational enegry from the reader transmission signal.
Im passiven Modus bezieht der Tag seine Betriebsenergie aus dem Sendesignal des Readers.

just uncheck Enable Passive Mode option in Expert Settings dialog.
deaktivieren Sie einfach die Option Passiven Modus aktivieren im Dialogfeld Einstellungen für Experten.

NOTE: For some router-based firewalls, you will want to use passive mode, in which.
Hinweis: Bei manchen Router-Firewalls werden Sie wahrscheinlich den passiven Modus verwenden.

deselect the Enable Passive Mode option in the Expert Settings dialog.
deaktivieren Sie die Option Passiven Modus aktivieren im Dialogfeld Einstellungen für Experten.

Select Use FTP Passive Mode for outbound connection if you are using an external FTP server.
Aktivieren Sie die Option„ FTP-Passivmodus für ausgehende Verbindung verwenden“, wenn Sie einen externen FTP-Server nutzen.

Passive Mode Using this flag, the server can be set to passive or active mode→ RFC 959.
Passiv Modus Über dieses Flag kann der Server in den passiven oder aktiven Modus gesetzt werden → RFC 959.

Systems may be put into“passive mode” during installation of the update which disables real-time protection.
Systemen können Sie im“passiv-Modus” während der installation des Updates deaktiviert Echtzeit-Schutz.

Because these client-side firewalls often deny incoming connections from active mode FTP servers, passive mode was devised.
Da Firewalls auf Client-Rechnern eingehende Verbindungen von Active-Mode FTP-Servern oft ablehnen, wurde Passive-Mode FTP eingefhrt.

Accept_timeout- Specifies the amount of time for a client using passive mode to establish a connection.
Accept_timeout- Spezifiziert den genauen Zeitraum, in welcher ein Client im passiven Modus eine Verbindung herstellt.

it can set it on passive mode.
können sie es auf Passiv-Modus eingestellt.

Depending on user rights, you can monitor what is going on in passive mode or react in active mode..
Je nach Benutzerberechtigung beobachten Sie im passiven Modus, was gerade passiert oder agieren im aktiven Modus..

Therefore our brain needs to grant respites that it could pass into the passive mode for a while.
Deshalb muss unser Gehirn die Erholungen geben, damit er ins passive Regime für die Zeit übergehen konnte.