PATIENT NEEDS in German translation

• Patient muss
• Patient braucht
• Patient benötigt
• Bedürfnisse der Patienten
• Patient sollte
• Patientenbedürfnisse
• Patientin braucht
• Bedarf des Patienten
• Patientin benötigt
• Patientin muss

Examples of using Patient needs in English and their translations into German

In the meantime, this patient needs surgery.
In der Zwischenzeit, braucht dieser Patient eine Operation.

My patient needs a tele bed right now.
Mein Patient braucht sofort ein Telemetriebett.

Every time the patient needs immediate medical attention.
In jedem Fall, wenn der Kranke sofortige ärztliche Versorgug braucht.

I think the patient needs massive doses of medication.
Dieser Patient braucht eine hohe Dosierung einiger Medikamente.

Medicines, for which the patient needs help at home.
Medikamente, bei deren Anwendung der Patient zu Hause Hilfestellung bedarf.

My patient needs rest. Make sure he gets it!
Mein Patient braucht Ruhe, bitte denken Sie daran!

Although the patient needs warmth, but overheated rooms aggravate his condition.
Der Kranke braucht zwar Wärme, aber überheizte Räume verschlimmern seinen Zustand.

For a procedure like this the patient needs to be fully alert.
Fuer einen Vorgang wie diesen muss der Patient bei vollem Bewusstsein sein.

This means that the supply elements are positioned where the patient needs them.
Dadurch sind die Versorgungselemente da, wo der Patient sie benötigt.

This package corresponds to the patient needs for the first month of therapy.
Diese Packung entspricht dem Patientenbedarf für den ersten Behandlungsmonat.

The patient needs insulin injections.
Der Patient braucht Insulininjektionen.

It fully considers patient needs.
Es betrachtet völlig geduldigen Bedarf.

But, medical treatment isn't all a schizophrenic patient needs.
Aber, medizinischer Behandlung nicht alle Bedürfnisse ein schizophrenes Patienten.

The patient needs to relax and take a comfortable horizontal position.
Der Patient muss sich entspannen und eine bequeme horizontale Position einnehmen.

The difficulty is that each patient needs to be examined individually.
Die Schwierigkeit besteht darin, dass jeder Patient individuell untersucht werden muss.

Food borne and wound botulism- the patient needs to be hospitalized.
Essen getragen und Wundbotulismus- der Patient muss ins Krankenhaus eingeliefert werden.

The patient needs the doctor, the doctor does not need the patient..
Der Patient braucht den Arzt, der Arzt braucht den Patienten nicht.

Without it, we can't cope any more with growing patient needs.
Ohne sie können wir nicht mehr bewältigen wachsenden Bedürfnisse der Patienten.

The patient needs to lie down, relax
Der Patient muss sich hinlegen, entspannen

Appointment of this type of medication is relevant when the patient needs diuretics.
Die Ernennung dieser Art von Medikament ist relevant, wenn der Patient Diuretika benötigt.