NEEDS in German translation

• braucht
• muss
• Bedürfnisse
• benötigt
• Bedarf
• sollte
• Anforderungen
• Wünsche
• erfordert
• Notwendigkeiten
• Needs

Examples of using Needs in English and their translations into German

Everything changes or needs to change even our safety.
Alles verändert sich oder muss sich verändern, sogar unsere Sicherheit.

However, drying needs to be done slowly.
Trocknung sollte jedoch langsam erfolgen.

For those, who needs guaranteed response times, there are SLAs.
Wer garantierte Antwortzeiten braucht, für den gibt es SLAs.

We analyze your needs and identify relevant consulting companies.
Wir analysieren Ihren Bedarf und identifizieren relevante Beratungsunternehmen.

Here is finally a 4IN1 ESC that meets these needs.
Hier gibt es endlich ein 4IN1 ESC der diese Bedürfnisse erfüllt.

New energy needs a new approach.
Neue Energie erfordert einen neuen Ansatz.

Your body needs protein to produce keratin.
Ihr Körper benötigt Protein, um Keratin herzustellen.

Needs and ideas are becoming products.
Ideen und Wünsche werden zu neuen Produkten.

They gather information about your needs to work intuitively.
Sie sammeln Informationen über Ihre Anforderungen, um intuitiv zu arbeiten.

This is why the image needs to be inverted.
Deshalb muss die Grafik invertiert markiert werden.

Horse needs to match their riders.
Ein Pferd sollte zum Reiter passen.

Who needs the beach when you have the jungle?
Wer braucht den Strand, wenn du den Dschungel hast?

Your needs and our solutions.
Ihr Bedarf und unsere Lösungen.

He will satisfy your needs.
Er wird deine Bedürfnisse befriedigen.

In the winter months the plant needs less water.
In den Wintermonaten benötigt die Pflanze weniger Wasser.

For normal needs in dry surroundings mainly paper is used.
Für normale Anforderungen in einer trockenen Umgebung wird überwiegend Papier verwendet.

Manfrotto can meet the needs of every type of photographer.
Manfrotto kann die Wünsche aller Fotografen erfüllen.

This document needs to be signed by every passenger.
Dieses Dokument sollte von jedem Passagier unterzeichnet werden.

At the moment, a certificate needs to be initiated manually.
Derzeit muss für ein Zertifikat noch einiges manuell angestoßen werden.

She needs her first ticket
Sie braucht die ersten Anwartrschaften