Examples of using Needs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Video-Blog needs more disk spaces on websites,
Your child doesn't need you to be an expert- he just needs to know that he's welcome to talk to you or to ask questions.
And while the necessity of your donating for someone who needs blood is undeniable, did you know that blood donation has benefits for you,
A corneal foreign body needs urgent attention from an eye doctor,
גוף זר קרני דורש תשומת לב דחופה של רופא עיניים,They're making the chocolate boxes, and she needs to know if you're coming so they can make you one.
הם מכינים את קופסאות השוקולד והיא רוצה לדעת אם את באה כדי להכין לך אחת.The average household in the highest quintile, though, only needs to spend 7% of its net income to finance the recommended basket.
In fact, the Rottweiler needs less food than, for example,
למעשה, הרוטוויילר דורש פחות מזון מאשר,um, oh, there's a 10 year old that needs a kidney transplant.
ילד בן 6 עם גידול ע"ש ווילמס. יש בן 10 שזקוק להשתלת כליה.The intelligent energy management system means that the alternator no longer needs to run permanently, which reduces the strain on the generator.
המערכת החכמה הזו לניהול האנרגיה מבטיחה כי האלטרנטור לא יצטרך עוד לפעול באופן קבוע, ובכך פוחת העומס על המחולל.I just talked to Avery in the Caymans. He needs some work done on the Kemmer papers before 10:00. I will just get it off his computer.
דיברתי עם אייברי, הוא רוצה 10 שאעבוד על התיק שלו לפני אני רק אוציא את המידע הזה מהמחשב שלו.The parent needs to watch over the space's defensive membrane and not invade it crudely,
ההורה נדרש לשמור על מעטפת ההגנה של המרחב ולא לפלוש לתוכו בגסות,The tool needs permission to view and delete system files,
הכלי דורש הרשאות לצפות ולמחוק קבצי מערכת,and… someone else who needs you.
ומישהו אחר שזקוק לך.I have been trying to be what my team needs me to be, and I continually get hit in my face.
ניסיתי להיות מה שהקבוצה רוצה שאני אהיה, ועדיין המשכתי לקבל מכות בפנים.And if there's one thing that our future workforce needs-- and I think we can all agree on this-- it's diversity.
ואם יש דבר אחד שכוח האדם שלנו בעתיד יצטרך-- ואני חושב שכולנו יכולים להסכים על זה- זה מגוון.He now needs to maneuver between his voters,
כיום הוא נדרש לתמרן בין הבוחרים שלו,In fact, the Rottweiler needs less food than, for example,
למעשה, הרוטוויילר דורש פחות מזון מאשר,Your child doesn't need you to be an expert- he just needs to know that he can ask you anything he needs to.
ילדכם אינו צריך שתהיו מומחים- הוא רק רוצה לדעת שהוא מוזמן לדבר איתכם ולשאול שאלות.For every single person needs to be reconciled to a world into which he was born a stranger and in which, to the extent of his distinct uniqueness, he always remains a stranger.
שכן כל אדם ואדם נדרש להשלים עם עולם שלתוך הוא נולד זר ושבו- לפי מידת ייחודיות של הוא המובחנת- תמיד יישאר זר.What needs improvement, who's the weakest link,
מה דורש שיפור, מי החוליה החלשה,
