PATIENT POSITIONING in German translation

• Patientenpositionierung
• Patientenlagerung
• Positionierung des Patienten

Examples of using Patient positioning in English and their translations into German

Patient positioning for prevention of pressure ulcers.
Patientenverlagerung zur Vermeidung von Dekubitusgeschwüren.

For patient positioning in supine, gynaecological or Trendelenburg position..
Geeignet zur Patientenlagerung in Rücken-, Steinschnitt- und Trendelenburglage.

for stable patient positioning, prevents movement-related artefacts.
für stabile Patientenpositionierung verhindert Bewegungsartefakte.

Stainless steel, for seated patient positioning in neurosurgery, adjustment for different table widths.
Aus Chromnickelstahl, für sitzende neurochirurgische Patientenlagerung, auf unterschiedliche OP-Tischbreiten einstellbar.

The individual applications range from palleting tasks and automated guided vehicles to patient positioning.
Die einzelnen Anwendungen reichen dabei von Palettierungsaufgaben über fahrerlose Transportfahrzeuge bis hin zu Patientenpositionierung.

Device functions, patient positioning, the operation of the complete system- everything works simply and intuitively.
Gerätefunktionen, Patientenpositionierung, die Bedienung des Gesamtsystems -alles funktioniert so einfach wie intuitiv.

Further tips and tricks for patient positioning in the best possible way will you find here.
Behebung FH-Ebene überprüfen Weitere Tipps und Tricks für die optimale Patientenpositionierung finden Sie hier.

In addition, the software supports you with an exposure assistant to choose the right dose and patient positioning.
Des Weiteren unterstützt Sie die Software mit einem Aufnahmeassistenten bei der Wahl der richtigen Dosis und Patientenpositionierung.

Chick® LP Fracture Table: Superior imaging and patient positioning for lower extremity trauma only available for US market.
Chick® LP: Ausgezeichnete Bildgebung und Patientenpositionierung bei Traumata der unteren Extremitäten nur erhältlich im amerikanischen Markt.

With the new Universal Frame, Maquet offers a completely new level of flexibility when it comes to patient positioning.
Mit dem neuen Universalrahmen bietet Maquet ein völlig neues Niveau an Flexibilität für die Patientenlagerung an.

A novel concept of patient positioning for spinal interventions which is completely radiolucent
Ein neuartiges Konzept für die Lagerung von Patienten bei Eingriffen an der Wirbelsäule, welches vollständig röntgendurchlässig ist

For example, you are shown how the new products can be used to facilitate patient positioning to the greatest extent possible.
So wird beispielsweise anhand der Patientenlagerung anschaulich gezeigt, wie die neuen Produkte optimal genutzt werden können.

Device functions, patient positioning, the operation of the entire system- everything works with a simplicity that has never been achieved before.
Gerätefunktionen, Patientenpositionierung, die Bedienung des Gesamtsystems- alles funktioniert in einer noch nie zuvor erreichten Einfachheit.

compact design of CRANEX™ 3D unit supports stable patient positioning, efficient workflow
3D wurde entworfen für moderne Zahnpflege und unterstützt stabile Patientenpositionierung, effizienten Workflow

The exacure system from BEC uses the KR QUANTEC technology for precise and flexible patient positioning in the MedAustron Center for Ion Therapy and Research.
Das exacure-System von BEC nutzt die Technologie des KR QUANTEC für die präzise und flexible Patientenpositionierung im Zentrum für Ionentherapie und Forschung MedAustron.

a novel concept of patient positioning for spinal interventions which is completely radiolucent
Ein neuartiges Konzept für die Lagerung von Patienten bei Eingriffen an der Wirbelsäule, welches vollständig röntgendurchlässig ist

compact design supports stable patient positioning, efficient workflow
für moderne Zahnpflege und unterstützt stabile Patientenpositionierung, effizienten Workflow

From X-ray imaging to radiation therapy to patient positioning, the medical sector benefits from KUKA's many years of experience in the field of industrial robotics and automation.
Von Röntgenbildgebung über Strahlentherapie bis hin zu Patientenpositionierung profitiert die Medizinbranche dabei von der langjährigen Kompetenz von KUKA im Bereich Industrieroboter und Automatisierung.

From X-ray imagery to radiation therapy through to patient positioning, the medical sector benefits from KUKA's many years of competence in the field of industrial robotics and automation.
Von Röntgenbildgebung über Strahlentherapie bis hin zu Patientenpositionierung profitiert die Medizinbranche dabei von der langjährigen Kompetenz von KUKA im Bereich Industrieroboter und Automatisierung.

Since then, it has continued to regularly introduce product innovations for OR patient positioning, including the Allen® Advance Spine Table,
Seitdem hat sie weiterhin regelmäßig Produktinnovationen für die Positionierung von Patienten im OP eingeführt, einschließlich des Allen ® Advance Spine Table,