PLANNING WAS in German translation

• Planung war
• Planung wurde
• Planung ist
• Planung erfolgte
• Planung stand

Examples of using Planning was in English and their translations into German

Precise planning was required to execute this upgrade without affecting
Eine exakte Ablauf-Planung war wichtig, um dieses Upgrade durchzuführen

The planning was supported by the damage database software‘SDB', developed by bow.
Die Bearbeitung erfolgte mit Unterstützung der von bow entwickelten Schadens-Datenbank„SDB“.

The planning was based on subsequent realization of the station by BRT.
Die Planung wurde der späteren Realisierung des Bahnhofes durch BRT zu Grunde gelegt.

The planning was prepared up to the building permit phase.
Die Planung wurde bis zur Phase Baubewilligung erstellt.

This planning was made in August 2014.
Diese Planung war im August 2014.

Planning was completed by January 1897.
Die Projektierung war bereits zum Januar 1897 abgeschlossen.

Meticulous planning was required to accomplish this work.
Für die Bewältigung dieser Arbeit war eine minutiöse Planung nötig.

In both cases, the planning was swept away by history.
In beiden Fällen wurde die Planung von der Geschichte hinweggefegt.

The complete planning was presented in a detailed 3D visualisation.
Die komplette Planung sollte dabei in einer detaillierten 3D-Visualisierungen dargestellt werden.

After the communist take-over in 1948, central planning was imposed.
Nach der kommunistischen Machtübernahme im Jahre 1948 wurde ihr die zentrale Planwirtschaft aufgezwungen.

Basis for the planning was to integrate the water into the house.
Bei der Planung war es mir sehr wichtig das Wasser in das Haus zu holen.

The planning was easy but now you had to actually do it.
Der Plan war ganz einfach, aber nun mussten Sie ihn auch durchführen.

The system planning was carried out using Ease 4.4
Geplant wurde das System mit Hilfe von Ease 4.4

Technical planning was excellent and the innovative,
Die technische Arbeitsvorbereitung war sehr gut

Geometric challenge of 3D planning was the smooth transition of the inner into the outer string.
Geometrische Herausforderung der 3D Planung war der weiche Übergang der Innen in die Außenwange und die Verbindung der für den Lift- transport nötigen Montageteilung.

Before planning was started, interviews were held with all staff to determine their individual needs.
Vor der Planung wurden Interviews mit allen Mitarbeitern geführt, um deren Bedürfnisse zu ermitteln.

The town planning was done in 1905 by a retired Canadian officer Captain Alexander J. Adams.
Die Planungen wurden seit 1905 vom kanadischen Offizier Captain Alexander J. Adams durchgeführt.

The planning was elaborate, but all in all it was a very interesting experience for me.
Die Planung war aufwendig, doch insgesamt war es eine sehr interessante Erfahrung für mich.

The planning was accompanied by a detailed.
Die Planung wurde begleitet von einem detaillierten.

Because of this, planning was rather difficult.
Die Planung wurde dadurch zusätzlich erschwert.