POLARIZES in German translation

• polarisiert
• Polarisatoren
• polarisieren
• polarisiertes

Examples of using Polarizes in English and their translations into German

It is difficult to think of a foreign policy issue that preoccupies and polarizes world opinion as much as the Palestinian question.
Es gibt kaum ein außenpolitisches Thema, das die öffentliche Meinung starker beschäftigt und polarisiert als die Palästinenserfrage.

It is quite controversial and really polarizes what people think
Es ist anders und polarisiert, aber genau das ist es,

they're wrapped in a special energy field that polarizes us, and therefore paralyzes us.
die auf uns zukommen, von einem speziellen Energiefeld umgeben, das uns polarisiert und dadurch lähmt.

This company polarizes the world.
Jamba polarisiert die Welt.

The topic of artificial intelligence polarizes people.
Das Thema künstliche Intelligenz polarisiert.

The new single from Wintermärz still polarizes.
Wieder polarisiert Wintermärz mit der aktuellen Single"Spiegel.

The splitting layer slightly polarizes the splitted light.
Die Teilungsschicht polarisiert das aufgeteilte Licht etwas.

On the Road is a unisex perfume that polarizes;
On the Road ist ein Unisex-Parfum, das polarisiert;

Passing the electromagnetic field through the substrate, polarizes the substance.
Das das elektromagnetische Feld durch das Substrat leitet, polarisiert die Substanz.

The majority of these clips are also polarizes, removing all reflexes.
Die meisten Ergänzungen sind auch polarisiert, was alle Spiegelungen beseitigt.

Christmas polarizes: some love it,
Weihnachten spaltet die Gemüter: die einen lieben es,

Centripetal interaction polarizes(ionizes) the substance
Zentripetale Interaktion polarisiert(ionisiert) die Substanz

fascinates and polarizes- simply a true Kim Ki-duk!
fasziniert und polarisiert- ein echter Kim Ki-Duk eben!

The centripetal acceleration vertically polarizes the layers and generates the spherical electrical potential of Earth.
Die Zentripetalbeschleunigung polarisiert vertikal die Schichten und erzeugt das sphärische elektrische Potential der Erde.

A major practical problem with a binary conception of research ethics is that it polarizes discussion.
Ein großes praktisches Problem bei einer binären Konzeption der Forschungsethik ist, dass sie die Diskussion polarisiert.

He polarizes, just like the tangy scent of patchouli that accompanies him day
Er polarisiert- genau wie der geheimnisvoll-rauchige Duft von Patchouli,

There is not a single level that polarizes Enigma's community the way“The Aztec Temple” does.
Es gibt keinen einzigen Level, der Enigmas Gemeinschaft in der Art polarisiert hat, in der es„The Aztec Temple“ tut.

at the same time strongly polarizes.
auch zugleich polarisiert.

Simpson trial in the 1990s, television coverage has created a national morality play which polarizes the public along ideological or demographic lines.
Simpson Versuch in den neunziger Jahren war, hat Fernsehendeckung ein nationales Sittlichkeitsgefühlspiel verursacht, das die Öffentlichkeit entlang den ideologischen oder demographischen Linien polarisiert.

which immediately polarizes and splits the society in two fields facing each other.
welcher gleich polarisiert, die Gesellschaft in zwei einander gegenüberstehende Lager spaltet.