POSITIVIST in German translation

• Positivist
• positivistischen
• positiven
• positivistische
• positivistischer
• positivistisch
• Positivisten

Examples of using Positivist in English and their translations into German

His following of Ludwig Feuerbach makes now visible, from this orientation, as well the positivist as also the enlightened velleities of the German philosopher.
Seine Anlehnung an Ludwig Feuerbach macht jetzt von dieser Richtung aus sowohl die positivistischen, wie auch die aufklärerischen Velleitäten des deutschen Philosophen ersichtlich.

in the late seventies by the positivist Dühring.
Ende der siebziger Jahre der Positivist Dühring.

In the positivist approach, they are the same.
Im positivistischen Ansatz ist das gleich.

This turn expresses absolutely paradigmatically Auguste Comte's fate, or his positivist philosophy.
Geradezu paradigmatisch äußert sich diese Wende im Schicksal Auguste Comtes, bzw. seiner positivistischen Philosophie.

This positivist alternative is much more significant.
Diese positivistische Alternative ist viel bedeutender.

Beyer's argument means here unpretentious and positivist.
Beyers Argument besagt hier bescheiden und positivistisch.

I shall deal with these by adopting what is called, the positivist approach.
Ich werde damit umgehen mit der bernahme von dem, was positivistischer Ansatz genannt wird.

The so-called atheistic understanding of science flourished only after the materialist and positivist philosophies swept through the world of science in the 18th
Das sogenannte atheistische Verständnis von Wissenschaft erblühte erst nachdem die materialistischen und positivistischen Philosophien durch die Welt der Wissenschaft des 18ten

It is not without interest that, in this positivist attack on the positivism articulating disciplinary, a critique of the Eurocentrism resonates:"….
Es ist nicht ohne Interesse, dass in dieser positivistischen Attacke auf den disziplinaer sich artikulierenden Positivismus schon auch eine Kritik des Eurozentrismus mit anklingt:"….

From 1853 Laffitte delivered Positivist lectures in the room formerly occupied by Comte in the rue Monsieur le Prince.
Seit 1853 hielt Laffitte positivistische Vorlesungen in einem Raum in der Rue Monsieur le Prince, den früher Comte bewohnt hatte.

It is not without interest that, in this positivist attack on the positivism articulating disciplinary, also a critique of the Eurocentrism already resonates:"….
Es ist nicht ohne Interesse, dass in dieser positivistischen Attacke auf den disziplinaer sich artikulierenden Positivismus schon auch eine Kritik des Eurozentrismus mit anklingt:"….

It is sheer positivist superstition to think all that was only the result of further and further advancing pure empirical knowledge.
Es ist schierer positivistischer Aberglaube zu meinen, dies alles sei nur die Folge immer weiter vordringender, rein empirischer Erkenntnis gewesen.

As for teaching, a special emphasis is placed on positivist research designs, irrespective of a qualitative or quantitative approach.
Unabhängig qualitativer oder quantitativer Vorgehensweisen wird in Lehrveranstaltungen ein Fokus auf der Erstellung positivistischer Forschungsdesigns und deren Umsetzung in Hausarbeiten gelegt.

Until recently, dominant critical approaches like'deconstruction' delegitimised positivist approaches by claiming that there is no foundation
Bis vor kurzem diskreditierten dominante kritische Ansätze wie"Dekonstruktion" positivistische Ansätze, durch die Behauptung, es gebe keine

caused by the positivist cultural criticism.
verursacht von positivistischer Kulturkritik.

How a contrast appears versus this approach strongly sounding"positivist" the following protestation directly upon him of his  proximity to Husserl.
Wie ein Kontrast erscheint zu diesem stark"positivistisch" klingenden Ansatz die unmittelbar auf ihn folgende Beteuerung seiner Naehe zu Husserl.

it appears then as follows: Hegel is called metaphysician by a positivist.
so sieht es folgendermassen aus: Hegel wird von einem Positivisten als Metaphysiker genannt.

critically implemented scientist positivism or positivist scientism applies as just a relevant component of this philosophy.
ebenso relevanter Bestandteil dieser Philosophie sein perfekt und kritisch eingestellter szientifischer Positivismus oder positivistischer Szientismus.

It is not without interest that, in this positivist attack on the positivism articulating disciplinary, a critique of the Eurocentrism already sounds:"….
Es ist nicht ohne Interesse, dass in dieser positivistischen Attacke auf den disziplinaer sich artikulierenden Positivismus schon auch eine Kritik des Eurozentrismus mit anklingt:"….

The pragmatist is betting that what succeeds the'scientific,' positivist culture which the Enlightenment produced will be better.
Der Pragmatist setzt darauf, dass das besser sein wird, was der'wissenschaftlichen', positivistischen Kultur, die von der Aufklärung geschaffen wurde, folgt.