PREDOMINATE in German translation

• überwiegen
• dominieren
• vorherrschen
• dominiert
• überwiegt
• vorherrscht
• dominierten
• sind überwiegend

Examples of using Predominate in English and their translations into German

May the critical aspects predominate?
Überwiegen eventuell doch die kritischen Punkte?

However, certain readings predominate in historiography.
Dennoch dominieren bestimmte Lesarten die Geschichtsschreibung.

If cystic parts predominate: polycystic kidney disease.
Wenn zystische Anteile überwiegen: polizystische Nierernerkrankungen.

The annual rent predominate in this square….
Die Dauercamper überwiegen auf diesem Platz.

Yet the chances predominate of reducing protectionist tendencies.
Wahrschein- lich aber überwiegen die Chancen, dass protektionistische Tendenzen verringert werden können.

Blue and earth colors in attractive shades predominate.
Bei den Farben dominieren Blau- und Naturtöne in attraktiven Nuancen.

Species-specific differences predominate before and after this stage.
Vorher und nachher dominieren die artspezifischen Unterschiede.

The number of females should predominate in the groups.
In den Gruppen sollte die Anzahl der Weibchen überwiegen.

According to the survey findings, self-evaluation procedures predominate.
Dabei überwiegen laut Umfrageergebnis Verfahren zur Selbstevaluation.

Malnutrition, when fatty foods predominate in the diet;
Mangelernährung, wenn fetthaltige Nahrungsmittel in der Diät vorherrschen;

Palate: Powerful, hot flavours of oldness predominate rounded.
Mund: Kraftvoll, überwiegend warme Aromen des Alters abgerundet.

It is a landscape where water and reeds predominate.
Eine Landschaft die von Wasser und Ried dominiert wird.

weeping forms will frequently predominate.
werden häufig Bläschen und nässende Formen überwiegen.

In certain areas, constructions of an industrial nature predominate.
In bestimmten Gebieten überwiegen Konstruktionen industrieller Natur.

Wood and dark colors predominate in the contemporary spacious interior;
Holz und dunkle Farben sind vorherrschend in dem geräumigen, modernen Inneren;

Of all varieties of dialects, two are most predominate.
Von allen Arten von Dialekten sind zwei am stärksten vertreten.

In intermittent MSUD, mutations in DBT may predominate. Diagnostic methods.
Bei der intermittierenden Form überwiegen Mutation im DBT -Gen. Diagnostische Verfahren.

Dolphins, corals and goldfish predominate.
Vorherrschen Delphinen, Korallen und bunten Fischen.

Raspberry and tropical fruit predominate in the mouth.
Im Mund überwiegen Himbeeren und tropische Früchte.

Artists from outside Europe predominate within the Documenta Halle.
Innerhalb der Documenta-Halle dominieren außereuropäische Künstlerinnen und Künstler.