PREDOMINATE in Polish translation

• dominują
• przeważają
• dominować

Examples of using Predominate in English and their translations into Polish

Neurological DCS symptoms predominate after exposure to lower pressure(but more than 1.8 bar) 2.
Dominują objawy neurologiczne DCS po ekspozycji na niższym ciśnieniu(ale więcej niż 1, 8 bar) 2.

The various districts where different cultures predominate offer us the opportunity to live side by side with the most varied habits and customs.
Różne dzielnice, gdzie przeważają różne kultury, oferują możliwość obcowania z najróżnorodniejszymi przyzwyczajeniami i zwyczajami.

signs of postrenal azotemia may predominate in rare cases
oznaki postrenal azotemia może dominować w rzadkich przypadkach

This must be done while respecting the differences in types of entrepreneurship in developing countries, where micro-enterprises, small-scale retailers and small family farms predominate.
Należy przy tym respektować różnorodność form przedsiębiorstw w krajach rozwijających się, gdzie przeważają mikroprzedsiębiorstwa, drobni przedsiębiorcy handlowi oraz małe rodzinne gospodarstwa rolne.

trade defence instruments by sectors where SMEs predominate will be adopted before the end of 2004.
sprawie barier handlowych oraz instrumentów ochrony handlowej przez sektory, w których dominują małe i średnie przedsiębiorstwa.

what color should predominate in this area, ie purchased the product should fit into the interior.
jaki kolor powinien dominować w tej dziedzinie, tj. zakupu produktu powinny pasować do wnętrza.

sphere in which micro-, small and medium-sized enterprises predominate.
szczególnie w sferze gospodarczej, w której przeważają mikro, małe i średnie przedsiębiorstwa.

especially small enterprises that predominate on the independent repair market in the EU.
zwłaszcza dla małych przedsiębiorstw, które dominują na rynku napraw niezależnych w UE.

It is a highly organised micro-world, where certain species of bacteria have to predominate to keep us healthy physically and mentally.
Jest to skomplikowany mikroświat, w którym pewne bakterie muszą dominować, aby utrzymać nas w zdrowiu psychicznym i fizycznym.

Particular attention should be paid to SMEs which predominate in the economies of the Baltic Sea region.
Należy zwrócić szczególną uwagę na MŚP, które dominują w gospodarkach regionu Morza Bałtyckiego.

in which services largely predominate.
a usługi przeważają w znacznej mierze.

some of them may predominate.
niektóre z nich mogą dominować.

where predominate beautiful aged wood and original design lamps.
gdzie dominują piękne i oryginalne wieku drewna lampy projektowe.

ascension and spiraling transformations predominate all the work.
dokonujące się w szybkim tempie zmiany przeważają w mojej twórczośći.

while expensive restaurants predominate in Lesser Town(Malá Strana) and Josefov.
drogie restauracje dominują w dzielnicy Mala Strana(Malá Strana) i Josefov.

a woman, in whom only the feelings predominate;
umysł- różnica między mężczyzną a kobietą, w której przeważają tylko uczucia;

their voice and influence predominate in the business affairs of the churches,
ich głos i wpływ przeważa w biznesowych sprawach kościołów,

The predominate form of the sgraffito is lettering, but there are also floral
Przeważa sgraffito w formie liścików, ale ściany są też zdobione motywami roślinnymi

Shares ofBudimeks also gothigher short-term recommendation to"predominate" from"neutral" because ofthefall inshare price inthelast twomonths andquite adecent dividend rate onthehorizon.
Akcjom Budimeksu podniesiono dodatkowo krótkoterminową rekomendację do"przeważaj" z"neutralnie" zewzględu naspadek kursu wostatnich dwóch miesiącach isolidną stopę dywidendy nahoryzoncie.

The assessment must be made in the light of the essential obligations which predominate and which, as such, characterise the transaction, as opposed to those which.
Ustalenie to należy przeprowadzić w świetle zasadniczych zobowiązań, przeważających w tych zamówieniach, a jako takie cechujących to zamówienie, przeciwstawiając.