PREDOMINATE in Hungarian translation

• dominálnak
• túlsúlyban
• uralkodnak
• érvényesülnek
• az uralkodó
• a meghatározó
• dominálni
• dominál
• uralkodik
• domináns

Examples of using Predominate in English and their translations into Hungarian

White should never predominate.
A fehér nem lehet uralkodó.

where steel and glass predominate.
ahol az acél és üveg túlsúlyban van.

On the surface of such material thin threads predominate, which almost do not break,
Az ilyen anyagok felületén a vékony szálak dominálnak, ami szinte nem törik meg,

Stanozolol is usually considered a safer choice for female bodybuilders in that its anabolic effects predominate over its androgenic effects,
Sztanozolol általában tekinthető egy biztonságosabb választás a női testépítők, hogy az anabolikus hatások túlsúlyban androgén hatásait,

saturated tones predominate, often using bright details that many will seem"out of place.".
telített hangok dominálnak, gyakran olyan fényes részleteket használva, amelyek sokak számára"kívülállnak".

Flavor: the wood notes predominate, the Lees provide creaminess,
Íz: a fa jegyzetek vannak túlsúlyban, a borseprő nyújt creaminess,

And of course, in everything the most light shades predominate, which alternate and create a visual volume of the interior elements.
Természetesen mindenben a legfényesebb árnyalatok dominálnak, amelyek váltakoznak és a belső elemek vizuális térfogatát hozzák létre.

in whom only the feelings predominate;
amelyben csak az érzések uralkodnak;

Predominate secondary and tertiary aromas derived from the second fermentation
Túlsúlyban másodlagos és harmadlagos aromák származik a második erjesztés,

natural materials predominate- fur
a természetes anyagok dominálnak- szőrme

We recommend: the predominate tastes are the chocolate as an espresso
Mihez ajánljuk: presszó kávéban az étcsoki, tejes kávéban a mogyoró ízei érvényesülnek, egyszerű

The Colorado beetles are well developed snuff receptors, so they do not like to live in areas where strong odors predominate.
A Colorado bogarak jól fejlett tubákreceptorok, így nem szeretnek olyan területeken élni, ahol erős szagok uralkodnak.

in the interior of such a room should predominate white, beige color(or other light shades).
egy ilyen szoba belsejében túlsúlyban kell lennie a fehér, bézs színű(vagy más világos árnyalatoknak).

When amprenavir and ritonavir are co-administered, the ritonavir metabolic drug interaction profile may predominate because ritonavir is a more potent CYP3A4 inhibitor.
Amprenavir és ritonavir együttadása estén a ritonavir metabolikus gyógyszerkölcsönhatás profilja lehet a meghatározó, mivel a ritonavir az erősebb CYP3A4 inhibitor.

The greater part of Germany lies in the cool/temperate climatic zone in which humid westerly winds predominate.
Németország nagy része a hideg/mérsékelt éghajlati övezetben fekszik, ahol a nedves nyugati szelek dominálnak.

the lungs predominate in the central European part of Russia.
a tüdők dominálnak Oroszország közép-európai részén.

small family farms predominate.
a kis családi gazdaságok vannak túlsúlyban.

one temperature will predominate.
meleg színek is, de az egyik hőmérséklet domináns lesz.

greatly predominate over satin or cotton materials.
nagymértékben túlsúlyban szatén vagy pamut anyagból.

As an Ayurvedic consultant, I set up my week for success by scheduling my activities to coordinate with the cosmic forces that predominate on each day.
Ayurvédikus tanácsadóként a sikeres hetet úgy állítottam össze, hogy ütemtervem szerint összehangoltam a kozmikus erőkkel, amelyek minden nap dominálnak.